Examples with "problem of lenient" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reporters are dying to interview you, saying that you've resolved the problem of lenient sentencing.
Die Reporter wollen Sie interviewen, weil Sie das Problem milder Urteile gelöst haben.
Andere resultaten
The economic political problems of the new accession states have also grown and meanwhile, it seems as if the Council and Commission have become more lenient.
Auch haben sich die wirtschaftspolitischen Probleme der neuen Beitrittsländer verschärft, und mittlerweile hat es den Anschein, als seien Rat und Kommission nachsichtiger geworden.
The crippling problems of the system made it difficult to implement changes.
Die lähmenden Probleme des Systems machten es schwierig, Änderungen umzusetzen.
City planners wrestled with a problem of traffic congestion in the historic downtown.
Stadtplaner kämpften mit einem Problem des Verkehrsstaus in der historischen Innenstadt.
The problem of littering in the park is perennially unresolved.
Das Problem der Vermüllung im Park ist immer wieder ungelöst.
The perennial problem of child poverty persists despite government intervention.
Das anhaltende Problem der Kinderarmut besteht trotz staatlicher Maßnahmen fort.
In economics, scarcity is the fundamental problem of limited resources.
In der Wirtschaft ist Knappheit das grundlegende Problem begrenzter Ressourcen.
The teacher wrestled with a problem of keeping thirty energetic children fully engaged.
Die Lehrerin kämpfte mit einem Problem, dreißig energiegeladene Kinder vollständig zu beschäftigen.
Social media has brought the problem of online harassment to the forefront.
Soziale Medien haben das Problem der Online-Belästigung in den Vordergrund gerückt.
The education system faces a perennial problem of insufficient funding and resources.
Das Bildungssystem steht vor dem dauerhaften Problem unzureichender Finanzierung und Ressourcen.
The problem of overcrowded classrooms was on the carpet in the panel discussion.
Das Problem überfüllter Klassenräume kam in der Podiumsdiskussion deutlich zur Sprache.
New thinking is crucial for solving the intricate problems of our time.
Neues Denken ist entscheidend, um die komplexen Probleme unserer Zeit zu lösen.
The committee wrestled with a problem of budget cuts throughout the long afternoon meeting.
Der Ausschuss kämpfte den ganzen langen Nachmittag mit einem Problem von Budgetkürzungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.