Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem. But
Vertaling van "problem. But" in Duits
Problem. Aber
Problem - aber
Problem, ABER
Fast would be no problem. But inconspicuous?
Schnell wäre kein Problem. Aber graumausig?
Since you aren抰 seeking renown or self-interest, it抯 no problem. But before we do these things, let the people in charge in the U.S. know so as to avoid other types of side effects.
Denn ihr werdet dadurch nicht nach Ruhm und Reichtum streben. Dabei gibt es kein Problem. Aber um die negativen Effekte in anderen Bereichen zu vermeiden, sollen wir es unseren Zuständigen in den USA Bescheid sagen, bevor wir so etwas machen.
They have English and math skills, so the lack of these isn't a problem. But no one has taught them anything about bookkeeping, marketing, customer loyalty, and even the economic law of supply and demand.
Sie können also Englisch und Mathe, das ist nicht das Problem - aber Buchführung, Marketing, Kundenbindung und selbst Marktgesetze wie jenes von Angebot und Nachfrage hat ihnen niemand beigebracht.
On deck or in the spacious transmitter hold this was not a problem. But within the narrow passageways to the messroom or the engine room it could get a bit squeezy.
Auf Deck oder im relativ geräumigen Sende- und Generatorraum war dies kein Problem, aber in den schmalen Gängen zum Maschinenraum oder zur Messe wurde es doch recht eng.
That is Werner Faymann's problem. But unfortunately not only his.
Das ist jetzt Werner Faymanns Problem. Aber leider nicht nur seines.
If anybody else could, then I'd think that was exclusively my problem. But nobody can.
Und wenn es auch nur irgend jemandem gelänge, dann würde ich denken, dass das nur mein persönliches Problem sei, aber es gelingt ja niemandem.
Camping is never a problem. But it is often not easy to find a flat spot in the long climbs.
Zelten ist fast immer kein Problem, allerdings ist es nicht immer einfach einen ebenen Platz zu finden bei diesem Gelände.
He cannot (at the moment) satisfactorily resolve and deal with this problem. But he must point out a number of valid facts in this respect.
I sleep well even in emotionally stressful periods, no problem. But I can't sleep in the wrong position. I am completely incapable of sleeping on my back or - much worse - sitting up.
Selbst bei emotional stressigen Zeiten kann ich schlafen, nur eine Voraussetzung ist mir beim Einschlafen wichtig: die Position. Ich kann einfach nicht auf dem Rücken, oder noch schlimmer: im Sitzen schlafen.
Some scientific analysis resulted that only approximately 15% of the people are practically resistant to the occurrence of seasickness, 75% have already a bigger problem. But only approximately 10% want to die due to seasickness.
The sticky fly paper won't eliminate a pest problem. But it can give you advance warning of the presence of pests.
Die Verwendung von klebrigem Fliegenfängerpapier beseitigt kein Schädlingsproblem, kann aber eine Vorwarnung über das Vorhandensein von Schädlingen geben.
I just heat dry my hair without any styling, so it's not a problem. But when you style your hair you have to use other brushes, which in my opinion lows the effect of the tangle teezer.
Für mich stellt das kein Problem dar, da ich meine Haare immer einfach trocken föne, aber andere müssten hierfür wieder auf Rundbürsten zurück greifen, was meiner Meinung nach die Wirkung des Tangle Teezer einschränken würde.
Later episodes in the series will explain why this practice is such a problem. But to understand why mass surveillance is so bad, we first need to explain what it is.
Bevor wir in einem weiteren Artikel erklären können, warum diese Praxis so ein großes Problem ist, wollen wir zunächst klären, worum es sich dabei genau handelt.
Synoniemen voor problem. But in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54704. Exact: 33. Verstreken tijd: 991 ms.
