Corruption was also one of the major problems affecting these countries.
Die Korruption sei ebenfalls eines der großen Probleme dieser drei Länder.
This debate has also revealed the high degree of consensus on the list of problems affecting the sector.
Diese Aussprache hat auch einen großen Konsens hinsichtlich der Probleme dieses Sektors gezeigt.
Unfortunately along the way we have experienced a few problems affecting the service you have received from us.
Unglücklicherweise gab es dabei auf einige Probleme mit unserem Service für Sie.
A recognition of the profound problems affecting our world and a responsibility to hope of a constructive change.
Eine Anerkennung der tiefgreifenden Probleme unserer Welt und die Verantwortung für eine konstruktive Veränderung.
Pain, degeneration, rheumatism, injuries and varicose veins are the most common problems affecting the lower limbs.
Schmerzen, Degeneration, Rheuma, Verletzungen und Krampfadern sind die häufigsten Probleme der unteren Extremitäten.
The problems affecting the fishing industry cannot be resolved solely by dismantling the Community fleet.
Die Probleme im Fischereisektor sind nicht nur dadurch zu lösen, daß man die Gemeinschaftsflotten abbaut.
The problems affecting Afghanistan and Pakistan are not confined only to these countries.
Die Probleme Afghanistans und Pakistans beschränken sich nicht nur auf diese beiden Länder.
He sought a for-life solution to the problems affecting his community.
Er suchte nach einer nachhaltigen Lösung für die Probleme in seiner Gemeinde.
We also need to address some of the key problems affecting the industry.
Wir müssen uns auch mit einigen Kernproblemen der Branche befassen.
Water damage is one of the most common and costliest problems affecting homes.
Wasserschäden sind eines der häufigsten und kostspieligsten Probleme von Häusern.
This is creating untold social traffic and environmental problems affecting the local quality...
One of the essential problems affecting public services is competition.