Examples with "problems that week" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I had also been having sinus problems that week and a severe headache that day, which made moving around hard, let alone thinking!
Dazu hatte ich in der Woche Probleme mit einer Nasennebenhöhlenentzündung und an dem Tag starke Kopfschmerzen, was alles erschwerte, vor allem das Denken!
Andere resultaten
The problem that surfaced last week concerns voice activation or voice control.
Das Problem, das letzte Woche ans Licht kam, betrifft die Sprachaktivierung oder die Sprachsteuerung.
Do you have problems that occur every week that you don't feel you've fully conquered yet?
Hat man Probleme, die jede Woche auftreten und wo man das Gefühl hat, dass man sie noch nicht völlig gelöst hat?
I drew the attention of the sessional services to that problem last week.
Ich habe die zuständigen Dienste letzte Woche auf dieses Problem aufmerksam gemacht.
How they give you the ability to handle real-time with a problem that appeared just this week how many times I was told, Jemima, give a lesson on the education of children, moi
Wie sie Ihnen die Möglichkeit, in Echtzeit mit einem Problem, das gerade in dieser Woche erschienen Griff wie oft wurde mir gesagt, Jemima, geben eine Lektion über die Erziehung der Kinder, moi
The problem is that with seven weeks to go before the elections they are in danger of ending up with a candidate who is 'wasting away'.
Sieben Wochen vor der Wahl stehen sie nun mit einer 'siechenden' Kandidatin da.
The problem is that for three weeks of the month the parliament conducts its activities in Brussels, only coming to Strasbourg for one week for the plenary sessions.
Das Problem besteht dabei in der unausgewogenen Verteilung der parlamentarischen Aktivitäten, die drei Wochen in Brüssel und nur eine Woche - für die Plenarsitzungen - in der elsässischen Hauptstadt stattfinden.
I think bullying is a global problem and that this past week our group of many people from different cultures has together made great progress and set an example for other nations or cultures to disseminate ideas of possible solution on the problem of bullying.
Ich denke, Mobbing ist ein globales Problem. Unsere Gruppe, die aus vielen Jugendlichen mit unterschiedlichem kulturellem Hintergrund besteht, hat zusammen große Fortschritte gemacht und ist ein Beispiel für andere Länder oder Kulturen, wie mögliche Lösungen gegen Mobbing unter die Leute gebracht werden können.
We got a little problem that could turn into a big problem inside of a week.
Wir haben ein kleines Problem, das sich innerhalb einer Woche zu einem großen entwickeln könnte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.