Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program in parallel
Examples with "program in parallel" and their translation in Duits
Our experience has shown that patients who receive a supportive infusion program in parallel to chemotherapy and/or immunotherapy experience less side effects, leading to more motivation, positivity, and life quality.
Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass Patienten, die parallel zu einer Chemotherapie und/oder Immuntherapie ein unterstützendes Infusionsprogramm erhalten, weniger Nebenwirkungen haben, was zu einer gesteigerten Motivation, Positivität und zu einem verbesserten allgemeinen Lebensgefühl führt.
A network game system according to claim 1, wherein the game terminal devices have a control means that executes a game program in parallel with the process of connection to a said game server.
Netzwerkspielsystem nach Anspruch 1, wobei die Spielendgeräte ein Steuermittel aufweisen, welches ein Spielprogramm parallel zum Prozess der Verbindung mit einem Spielserver ausführt.
Instead of executing two variants of an application program in parallel on two computing nodes, they are executed sequentially on a single node, thus avoiding structural redundancy by exploiting time-redundancy.
Anstatt zwei Varianten eines Anwendungsprogrammes parallel auf zwei Rechnern auszuführen, werden sie sequentiell auf einem Rechner ausgeführt d.h. strukturelle Redundanz wird durch Einsatz von Zeitredundanz vermieden.
We are working closely with OEM's within well-defined markets and will continue to maintain an aggressive IP development program in parallel with our efforts to meet market requirements.
Wir arbeiten eng mit Originalgeräteherstellern in genau definierten Märkten zusammen und werden uns weiterhin offensiv um die Entwicklung von geistigem Eigentum bemühen, während wir zugleich unsere Anstrengungen fortsetzen, den Marktanforderungen zu entsprechen.
If you want to create structural analyses regularly, it makes sense to display two A4 pages or VCmaster and a structural analysis program in parallel.
Wenn Sie große Dokumente komplett digital erstellen möchten, ist es sinnvoll, dass zwei A4 Seiten bzw. VCmaster und ein Fachprogramm parallel angezeigt werden können.
Use the following event-display gallery to get some insight into the functions of HYPATIA! Explore your own version of the program in parallel.
Nutze die folgende Galerie von Ereignisbildern, um einen Einblick in die Programmfunktionen von HYPATIA zu erhalten und probiere die Einstellungen parallel dazu mit dem Programm aus!
Today, he coordinates the sales marketing for luminaires at LEDVANCE and studies a Master's program in parallel.
Mittlerweile kümmert er sich bei LEDVANCE um das Vertriebs- Marketing für Leuchten und absolviert neben dem Beruf noch ein Masterstudium.
Possible problems The provisional admission does not guarantee that studying a Bachelor's and a Master's program in parallel is possible.
Eine vorzeitige Zulassung garantiert nicht, dass der Abschluss des Bachelorstudiums problemlos mit dem Masterstudium vereinbar ist.
Surf the web with WebTube HD and track a current TV program in parallel.
Nutzen Sie mit WebTube HD das Internet und verfolgen Sie gleichzeitig ein aktuelles TV-Programm.
The São Paulo Research Foundation (FAPESP) has launched an equivalent program in parallel to fund the cooperation partners in São Paulo.
Die São Paulo Research Foundation (FAPESP) wird eine parallele Ausschreibung veröffentlichen, um Kooperationspartner aus dem Bundesstaat São Paulo zu fördern.
Therefore, you can use Meteobridge and a PC weather program in parallel. Davis Vantage Vue
Seit Version 2.5 erlaubt Meteobridge den parallelen Betrieb eines PC-Wetterprogramms an einer Davis Vantage.
If you would like to complete an entire bachelor's or master's degree program in parallel with your doctoral studies, you must register for this program in the normal way and pay the higher tuition fees.
Wenn Sie ein ganzes Bachelor- oder Masterstudium parallel zum Doktoratsstudium absolvieren möchten, müssen Sie sich für diesen Studiengang regulär immatrikulieren und die höheren Studiengebühren bezahlen.
If you would like to complete a MAS, DAS or CAS program in parallel with your doctoral studies, please contact the coordinator of the relevant further training program.
Möchten Sie parallel zum Doktoratsstudium einen Studiengang auf Stufe MAS-, DAS- und CAS belegen, melden Sie sich bei der Programmleitung des Weiterbildungsprogramms an.
Synoniemen voor program in parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53937. Exact: 16. Verstreken tijd: 760 ms.
