Examples with "program is brought" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The need for a reverse mentoring program is brought up mainly by the digital transformation, which has been entering the companies for the past several years.
Die Notwendigkeit eines Reverse Mentoring Programms ergibt sich vor allem aus der digitalen Transformation, die seit einigen Jahren Einzug in die Unternehmen hält.
The following program is brought to you in living color on NBC.
Das folgende Programm auf NBC wird in Farbe ausgestrahlt.
The program is brought to life on stage through the duo's colorful and rousing interpretations, which have been called "Simply grandiose" by German SWR.
Das Programm entfaltet sich auf der Bühne durch die bunten und mitreißenden Interpretationen des Duos, welche vom Deutschen SWR als „einfach grandios" gelobt wurden.
By admin | Published: 8. May 2014 The list is updated automatically (not just at startup, but each time the program is brought to the foreground).
Von admin | Veröffentlicht am: 8. Mai 2014 Die Liste aktualisiert sich bei jedem Aufruf des Programms automatisch (nicht nur beim Starten, sondern jedes mal, wenn das Programm weiterlesen...
And we remind you that our program is brought to you in part by Coca-Cola, "Delicious and refreshing",
The following program is brought to you in Spooky Vision.
Die folgende Sendung wird Ihnen in Gruselversion präsentiert.
This program is brought to you by Her Majesty's Courts and Chancery in collaboration with the Greater London Executions Brigade.
Die Sendung wird Ihnen präsentiert vom Obersten Gerichtshof in Zusammenarbeit mit der Londoner Exekutionsbrigade.
The diversity of the program is brought to life through the joint commitment of institutions, galleries, artists, private collectors, and project spaces.
Und da sehr viele Institutionen, Galerien, Künstler, Sammler und Projekträume mitmachen, ist ein sehr differenziertes Angebot garantiert.
Andere resultaten
A variety of radio programs is brought daily by RADIO SCHLAGER NL.
Bühler's excellent reputation for its on-the-job training programs is what brought Chadi Amer to Bühler in the first place.
Der gute Ruf als Ausbildungsbetrieb hat Chadi Amer vor Jahren zu Bühler gebracht. Ich habe den Schritt nie bereut und bin sehr glücklich bei Bühler.
With today's issuance of certificates to all the successful participants, the second round of the TAKT Academy program is officially brought [...]
Der zweite Zyklus des Programms TAKT Akademie ist heute offiziell beendet, indem die Zertifikate den erfolgreichen Teilnehmern eingereicht wurden.
When the "Program selection" button is brought to the appropriate position, rpm and temperature data reappear.
Wenn Sie den Programmauswahlknopf in die passende Position bringen, werden Geschwindigkeit und Temperaturen wieder angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.