We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And you won't have to wait until a new program is written for that purpose.
Und Sie müssen nicht erst warten, bis etwas Neues für diesen Zweck programmiert wurde.
A program is written and the machine is then able to throw out a wide range of ready-made sheet metal parts.
Da wird ein Programm geschrieben, und die Maschine wirft fix und fertig die unterschiedlichsten Blechteile raus.
Industrial controller according to one of the preceding claims, characterised in that the program is written before the hardware platform is assigned.
Industrielle Steuerung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Programmerstellung vor Zuordnung der Hardware-Plattform erfolgt.
Also in this phase, we provide our know-how and work out concepts with our clients before the first line of a program is written.
Auch für diese Phase stellen wir unser Know-how zur Verfügung und gemeinsam mit unseren Kunden erarbeiten Konzepte noch bevor die erste Zeile eines Programms geschrieben wird.
Because the sales letter on the website promoting this program is written to attract new members people sometimes they feel this is an easy way to make money right away.
Weil der Verkäufe Brief auf der Web site, die dieses Programm fördert, geschrieben wird, um neue Mitgliedsleute manchmal anzuziehen, glauben sie, daß dieses eine einfache Weise ist, Geld sofort zu verdienen.
Finally, make sure that users can read from the software distribution point and write to the target of the installation, particularly if the program is written to a network file server.
Als letzten Schritt stellen Sie sicher, dass die Benutzer auf den Verteilungspunkt der Software zugreifen und in den Zielpfad der Installation schreiben können, insbesondere dann, wenn das Programm auf einem Netzwerkdateiserver installiert wird.
The computer of claim 5, where the program is written in a rule-based language.
Computer nach Anspruch 5, in dem das Programm in einer regelbasierten Sprache geschrieben ist.
Thus, the way in which formulae and algorithms are arranged - like the style in which the computer program is written - will be likely to reflect the author's own intellectual creation and therefore be eligible for protection
So kann die Art und Weise, wie die Formeln und Algorithmen zusammengefügt sind - z. B. der Stil, in dem das Computerprogramm geschrieben ist -, Ausdruck einer eigenen geistigen Schöpfung des Urhebers und damit geschützt sein.
For 99.99% of the people, this program is written in advance, but for 0.01%, it is not written.
Für 99.99% der Menschen ist dieses Programm im Voraus geschrieben, und für 0.01% ist es das nicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.