Examples with "program will enforce" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program will enforce strict certification guidelines, providing assurance to customers that certified products will integrate properly with Windows Vista.
Das Programm erzwingt rigide Richtlinien für die Zertifizierung und gibt so dem Kunden die Sicherheit, dass zertifizierte Produkte sich ordnungsgemäß mit Windows Vista integrieren.
Andere resultaten
We enforce our program policies on a site and account level.
Some programs enforce strict adherence to the standard, while others are more relaxed.
Einige Programme erzwingen die strikte Einhaltung des Standards, während andere das gelassener sehen.
We have standard terms that govern how this data can be used, and a compliance program to enforce these terms.
Wir verfügen über Standardbedingungen, die festlegen, wie diese Daten genutzt werden können, und ein Compliance-Programm zur Durchsetzung dieser Bedingungen.
Such an add-on program can enforce a variety of restrictions or add new functionality without requiring the players to talk to the add-on directly.
Ein solches Addon-Programm kann dann allerlei Beschränkungen durchsetzen oder neue Funktionen hinzufügen, ohne dass Spieler direkt mit dem Programm kommunizieren müssen.
The Executive Business Program enforces and improves communication skills for written and spoken conversations or meetings, negotiation and presentation skills.
Das Führungskraft Business Programm schafft und verbessert die Kommunikationsfähigkeiten bezüglich sowohl geschriebener als auch gesprochener Konversationen, Treffen, Verhandlungen und Präsentationstechniken.
We send email notifications whenever we need to enforce our program policies, so make sure to check the email address associated with your AdSense account regularly.
Sollte es erforderlich sein, unsere Programmrichtlinien durchzusetzen, senden wir Benachrichtigungen per E-Mail. Überprüft daher regelmäßig das E-Mail-Konto, das eurem AdSense-Konto zugeordnet ist.
Let's go back to Security Policy, and let's take a look at Enforce Disallowed Program Settings.
Wir kehren zur Sicherheitsrichtlinie zurück und sehen uns "Einstellungen für nicht zugelassene Programme erzwingen" an.
The world water program serves to enforce a rigorous principle of economy when dealing with water, regardless of the fact that there are water-rich and water-poor countries.
Das Weltwasserprogramm dient der Durchsetzung eines rigorosen Sparsamkeitsprinzips beim Umgang mit Wasser und zwar ungeachtet der Tatsache, dass es wasserreiche und wasserarme Länder gibt.
Since Simulation program does not enforce automatic bonding between the touching beam joints and surfaces, you need to define the local bonded contacts for all touching beam-column entities.
Da das Simulation Programm automatische Verbindung zwischen den angrenzenden Balkenverbindungen und Oberflächen nicht forciert, müssen Sie die lokalen Verbindungskontakte für alle angrenzenden Balken-Pfeiler-Elemente definieren.
The new program seeks to effectively enforce consumer rights, ensure a high level of consumer protection as well as product safety and to support consumers when dealing with problems, for instance when shopping online.
Das Programm zielt darauf ab, die Verbraucherrechte wirksam durchzusetzen, ein hohes Niveau an Verbraucherschutz sowie Produktsicherheit sicherzustellen und Verbraucherinnen und Verbraucher bei Problemen zu unterstützen, bspw. beim Online-Einkauf.
Indirectly, this enacts a social re-education program to enforce state-compliant behaviour, without any apparent government involvement.
Indirekt wird damit ein gesellschaftliches Umerziehungsprogramm gestartet, welches staatlich konformes Verhalten erzwingt, ohne dass die Regierung dabei nur einen Finger rühren muss.
SmartBreak is a revolutionary ergonomics program that reminds and enforces you to take breaks when working for long...
SmartBreak ist ein revolutionäres Ergonomieprogramm, das Sie daran erinnert, weg von Ihrem Computerbildschirm zu schauen und Sie zu regelmäßigen Pausen zu zwingen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.