Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, where
Vertaling van "programme, where" in Duits
, bei dem
Programm, in dem
, wo
Programm, mit
Programms vorgenommen, wenn
The locals in Dreverna (Klaipėda District) offer the popular Fish Road programme, where you can enjoy soup made with fish from the Curonian Lagoon or other local fishermen delicacies right on the deck of a ship!
In Dreverna (Bezirk Klaipėda) liegt der besonders beliebte „Fischweg", bei dem man eine Suppe aus Fischen des Kurischen Haffs oder andere Delikatessen der lokalen Fischer direkt auf dem Schiffsdeck verkosten kann!
A stylish programme, where all the etiquette is treated and which is all about teamwork.
Ein stilvolles Programm, in dem alle Etiketten behandelt werden und bei dem es um Teamarbeit geht.
A roundtable discussion with international guests completed the morning opening of the programme, where participants put the public life-related message of Reformation into words.
An die Eröffnung am Vormittag knüpft sich eine Podiumsdiskussion mit internationalen Gästen, wo die Anwesenden die Botschaft der Reformation für das öffentliche Leben formulieren.
She returned to the land of her childhood in 2007, sponsored by the Robert Bosch Stiftung "Grenzgänger" programme, where she wrote "Der Windsammler", eleven modern fairy tales from the Dalmatian island world.
Ins Land ihrer Kindheit kehrte sie 2007 im Rahmen des „Grenzgänger"-Stipendiums der Robert Bosch-Stiftung zurück, wo "Der Windsammler" entstand, elf moderne Märchen aus der dalmatinischen Inselwelt.
The data is then fed into the analysis programme, where the percentage of wear is calculated automatically.
Die Daten werden anschließend in das Analyseprogramm eingespeist, wobei automatisch der prozentuale Verschleiß errechnet wird.
Uber became a global behemoth on the back of its referral programme, where riders were rewarded for bringing in new customers.
Uber wurde auf der Rückseite seines Empfehlungsprogramms ein globaler Gigant, wo die Fahrer dafür belohnt wurden, neue Kunden zu gewinnen.
It was only the implementation of the volume reduction programme, where producers could voluntarily scale down their production, that finally brought about a turnaround.
Erst der Einsatz des Mengenreduktionsprogramms, bei dem Erzeuger freiwillig ihre Produktion drosseln konnten, brachte letztlich eine Wende.
For families there is a special family climbing programme, where climbing, belaying and abseiling are learned in a playful way.
Für Familien gibt es das spezielle Familienklettern, bei dem das Klettern, Sichern und Abseilen spielerisch erlernt wird.
This can be seen in energy programme, where we provide our customers with prototypes at their own option - from the development to the execution itself.
Das wird mit einer besonderen Betonung bei Energieprogramm nachgewiesen, wo wir den Kunden die Prototypen nach eigener Wahl bieten - von der Entwicklung zur Ausführung.
It is possible to rent part or all of the terrain and thus put together an individual programme, where you will be looked after by experienced guides.
Here there is not only a large offer of children's ski slopes but also a colourful children's programme, where there is certainly no boredom.
Hier gibt es nicht nur ein großes Angebot an Kinderskipisten sondern auch ein buntes Kinderprogramm, wo bestimmt keine Langeweile aufkommt.
recourse to thematic evaluations across the various components of the future programme, where relevant.
Rückgriff auf thematische Evaluierungen über die verschiedenen Komponenten des künftigen Programms hinweg, sofern zutreffend.
In addition to the exhibiting galleries, visitors can expect a comprehensive supporting programme, where, in addition to the commercial aspect, the significance of art and design in general is focused upon.
Neben den ausstellenden Galerien erwartet den Besucher ein umfangreiches Begleitprogramm, denn neben dem kommerziellen Teil steht auch die Bedeutung von Kunst und Design im Allgemeinen im Fokus.
Synoniemen voor programme, where in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 145 ms.
