Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme being evaluated
Examples with "programme being evaluated" and their translation in Duits
Evaluation methods shall be adapted to the nature of the programme being evaluated.
Die Evaluierungsmethoden sind der Art des zu evaluierenden Programms angepasst.
Andere resultaten
Proposals submitted in the framework of the AENEAS programme are being evaluated and support for pilot projects in the area of trafficking in persons may be granted.
Die im Rahmen des AENEAS-Programms eingereichten Vorschläge werden derzeit bewertet und Pilotprojekte im Bereich Menschenhandel können Unterstützung erhalten.
The programme is being evaluated as part of an "educational mentoring" project, where consulting concepts are statistically compared to other types of mentoring.
Im Rahmen des Projektes „Bildungsmentoring" wird das Programm evaluiert und es werden Beratungskonzepte von Mentoring-Arten statistisch miteinander verglichen.
Notification procedure To ensure that no substance is unduly maintained or included in the Review Programme without subsequently being evaluated, interested companies have twelve months to make a notification of essential data regarding the substance.
Um zu gewährleisten, dass kein Stoff ohne anschließende Bewertung unangemessenerweise im Prüfprogramm verbleibt oder in das Prüfprogramm aufgenommen wird, haben interessierte Unternehmen zwölf Monate Zeit, um eine Notifizierung wesentlicher Daten zum Stoff vorzunehmen.
The Licences for Digital Content programme is currently being evaluated by the Committee on Scientific Library Services and Information Systems (AWBI).
Das Programm Überregionale Lizenzierung wird aktuell durch den Ausschuss für Wissenschaftliche Bibliotheken und Informations- systeme (AWBI) ausgewertet.
Since it is industrial research programmes which are being evaluated, it is essential that this is done by experts with specialised knowledge of industrial needs and priorities, of past research and its results, and of the skills of the partners involved.
Da es sich um die Evaluierung von Industrieforschungsprogrammen handelt, ist der Sachverstand von Experten, die über die Bedürfnisse und Prioritäten der Industrie, die bereits durchgeführten Forschungsarbeiten, deren Ergebnisse, aber auch über die Fähigkeiten der beteiligten Partner auf dem Laufenden sind, unverzichtbar.
The proposals for financial support regarding accident and injury prevention received in the framework of the 2003 funding round of the Community public health programme are currently being evaluated.
Die Vorschläge für eine finanzielle Unterstützung im Bereich Unfallverhütung und Prävention von Verletzungen, die im Rahmen der Finanzierungsrunde 2003 des Aktionsprogramms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit eingingen, werden derzeit bewertet.
The programme is currently being evaluated.
Das Programm wird gegenwärtig bewertet.
The available study programmes are being constantly evaluated and improved.
Die vorhandenen Studien werden ständig evaluiert und verbessert.
Most training programmes are being routinely evaluated and adjusted in sense of quality assurance.
Die meisten Trainingsprogramme werden regelmäßig evaluiert und im Sinne der Qualitätssicherung angepasst.
Curricula, teaching programmes and research projects at universities are being evaluated in order to establish the quality of a university and its respective subject areas.
Lehrpläne, Unterrichtsprogramme und Forschungsprojekte der Universitäten werden evaluiert, um die Qualität der Universität und der jeweiligen Fachrichtungen festzustellen.
Yesterday's programme on Stern TV is currently still being evaluated, as not all footage is available to us.
Zum jetzigen Zeitpunkt wird die gestrige Sendung von Stern TV noch ausgewertet, da uns nicht alle Filmsequenzen vorlagen.
Some programmes operate a system of numerus clausus, others are subject to an acceptance procedure, either by examination or by the application being evaluated by the director of studies.
Für einige Studiengänge gilt ein bestimmter Numerus Clausus, andere sind an Aufnahmeverfahren in Form von Prüfungen oder Bewertung der Bewerbungsunterlagen durch den Studiendirektor geknüpft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme being evaluated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1347. Exact: 1. Verstreken tijd: 385 ms.
