Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme constantly
Examples with "programme constantly" and their translation in Duits
The conception, her wealth of ideas, and her arrangements appear so, that every programme constantly alternates instrumental performance and dance pieces.
Die Konzeption, ihr Ideenreichtum und ihr Arrangement sehen so aus, daß sich die Programme stets in Abwechslung mit instrumentalen Darbietungen und Tanzstücken abwechseln.
The close cooperation and coordination with Member States and sectors will help the programme constantly to assess actual needs, the proportionality of activities and the respect of subsidiarity.
Durch die enge Zusammenarbeit und Koordinierung mit den Mitgliedstaaten und betreffenden Sektoren können im Rahmen des Programms ständig die aktuellen Erfordernisse ermittelt und die Verhältnismäßigkeit der Maßnahmen sowie die Einhaltung des Subsidiaritätsprinzips überprüft werden.
The Heavy-Duty programme constantly monitors the gross train weight and calculates the suitable gear-shift strategy accordingly.
"Stagnation equals regression" - for this reason we are trying to improve our Trixi programme constantly.
„Stillstand ist Rückschritt! "- und genau aus diesem Grund versuchen wir, unser Trixi Sortiment immer weiter zu verbessern.
The CLAAS machinery development programme constantly strives to maximise efficiency, improve reliability and optimise cost-effectiveness. CLAAS POWER SYSTEMS
Die Maschinenentwicklung bei CLAAS steht für das permanente Streben nach einem noch höheren Wirkungsgrad, größerer Zuverlässigkeit und optimaler Wirtschaftlichkeit.
Dear Amphi Fans, as we go the lines of the current Amphi Festival programme constantly keep filling with more and more artists.
Liebe Amphi Fans, kontinuierlich füllen sich weiter die Reihen des aktuellen Amphi Festival Line-Ups.
Hence it can be assumed that the host-family programme constantly conveys a positive alternative perception against the stereotypes brought along.
Das Patenprogramm scheint somit in beiden Fällen einen positiven Gegenhorizont zum mitgebrachten Stereotyp zu liefern.
Andere resultaten
Like yourselves, I do not want to see American-style television, that is to say programmes constantly interrupted by isolated advertising spots.
Ebenso wie Sie will auch ich kein Fernsehen auf amerikanische Art, das heißt Programme, die jederzeit durch einzelne Werbespots unterbrochen werden.
The University's development programmes constantly encourage transversal collaboration and open innovation, involving entrepreneurs and start-ups in the development of its leaders.
Die Entwicklungsprogramme der Leadership University fördern durchgängig die transversale Zusammenarbeit und offene Innovation. Unternehmer und Start-ups werden dabei in die Entwicklung ihrer Führungskräfte eingebunden.
The constantly changing programme depends on the weather and group size.
Visitors are offered a constantly changing programme throughout the year.
Im Laufe des Jahres wird den Besuchern ein wechselndes Programm geboten.
Interest in our training programmes and services is constantly growing.
Das Interesse an unseren Ausbildungskursen und Dienstleistungen nimmt ständig zu.
Synoniemen voor programme constantly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 523. Exact: 7. Verstreken tijd: 244 ms.
