We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The comprehensive provision is completed with a top-class supporting programme dedicated to the very latest issues.
Ein hochkarätiges Rahmenprogramm, das sich top-aktuellen Fragestellungen widmet, vervollständigt das umfassende Angebot.
The exhibitors' offer will be complemented by a specialised supporting programme dedicated to the current trends in related fields.
Die Angebote der Aussteller werden durch ein reichhaltiges Rahmenprogramm zu aktuellen Trends der präsentierten Branchen ergänzt.
On top of this, there is a bumper-packed programme dedicated to research and food science and a full week of side events.
Dazu kommt ein umfangreiches Programm, das der Forschung und Ernährungswissenschaft gewidmet ist, sowie eine ganze Woche mit messebegleitenden Veranstaltungen.
Appropriate budget coverage for sport needs to be considered, in order for the preparatory action to pass to a specific programme dedicated to the new competence.
Es sollten Haushaltsmittel in angemessenen Umfang vorgesehen werden, damit sich aus den vorbereitenden Maßnahmen ein spezifisches Programm für den neuen Zuständigkeitsbereich entwickeln kann.
They have developed significantly in orientation over time, from a pure mobility fellowships programme to a programme dedicated to stimulating researchers' career development.
Sie haben sich im Laufe der Zeit erheblich weiterentwickelt - vom reinen Stipendienprogramm zur Förderung der Mobilität zu einem Programm zur Unterstützung der beruflichen Entwicklung von Forschern.
Visitors will also find a rich programme dedicated to specialist, literary and social-political issues, as well as to children's and young adult literature and crime novels.
Darüber hinaus erwartet die Besucherinnen und Besucher ein reiches Programm zu fachlichen, literarischen und gesellschaftspolitischen Themen, aber auch zu Kinder- und Jugendliteratur und Krimis.
The course comprises a 30-day programme dedicated partly to technique but primarily to methodology, critical thinking, and the implementation of conceptual ideas.
Der Kurs umfasst ein 30-tägiges Programm, das sich zum Teil der Technik, aber vor allem der Methodik, kritischem Denken und der Umsetzung von konzeptionellen Ideen widmet.
boosting research and innovation by immediately supporting a joint public-private research programme dedicated to "ambient assisted living".
Förderung von Forschung und Innovation durch die unverzügliche Unterstützung eines gemeinsamen öffentlich-privaten Forschungsprogramms auf dem Gebiet des „umgebungsunterstützten Lebens" (Wohnen in intelligenter Umgebung).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.