Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is provided
Vertaling van "programme is provided" in Duits
Unterhaltungsprogramm
In addition to the many facilities on offer, a seasonal entertainment programme is provided.
Neben den zahlreichen Angeboten gibt es noch ein saisonales Unterhaltungsprogramm.
A daytime and evening entertainment programme is provided, including fitness sessions, Tai-chi and yoga.
Tagsüber und abends können Sie an einem Unterhaltungsprogramm mit Fitness-, Tai-Chi- und Yoga-Kursen teilnehmen.
An entertainment programme is provided by the hotel.
Auch ein Unterhaltungsprogramm wird vom Hotel angeboten.
Only during extreme weather conditions, such as lightning or storm, an alternative programme is provided.
Nur bei extremen Wetterverhältnissen, wie z.B. Gewitter, wird ein Alternativprogramm angeboten.
A regular entertainment programme is provided for children, including activities in the kids' pool and live shows.
Für Kinder wird ein regelmäßiges Unterhaltungsprogramm einschließlich Aktivitäten im Kinderbecken und Liveshows angeboten.
Billiards and mini golf are available for an additional fee and an entertainment programme is provided.
Billard und Minigolf können gegen eine zusätzliche Gebühr gespielt werden, und ein Unterhaltungsprogramm wird angeboten.
A free entertainment programme is provided for guests, and other on-site facilities include tennis courts, water sports, a beauty salon and a sauna.
Das kostenlose Unterhaltungsprogramm sorgt für Abwechslung. Zu den weiteren Einrichtungen gehören Tennisplätze, Wassersportmöglichkeiten, ein Schönheitssalon und eine Sauna.
In addition, a comprehensive mediation programme is provided for children, young people and adults.
Darüber hinaus leistet das Kunsthaus Baselland ein fundiertes Vermittlungsprogramm für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
From the dynamic speed carving through the earthy nostalgic interlude to the short swing and torch relay, a varied programme is provided.
Vom zackigem Speedcarven über die urige Nostalgie-Einlage bis zum Kurzschwingen und Fackellauf wird für ein buntes Programm gesorgt.
An intense 5-day programme is provided by promising chefs, 5 star protagonists and fascinating dishes worthy of the most prestigious restaurants.
Ein intensives Programm über 5 Tage mit angehenden Küchenchefs, 5 Sterne Protagonisten und faszinierenden Gerichten der renommiertesten Restaurants.
Administrative expenditure necessary for the implementation of the programme is provided for a fixed period of 6 years from 2000.
Die für die Durchführung des Programms erforderlichen Verwaltungsausgaben sind für einen auf 6 Jahre festgelegten Zeitraum ab dem Jahr 2000 vorgesehen.
The right pampering programme is provided by 6 hotels with a publicly accessible and complete wellness infrastructure, ten hotels with a partial wellness offering and a sports centre with indoor swimming pool.
Das passende Verwöhn-Programm liefern unter anderem 6 Hotels mit öffentlich zugänglicher und kompletter Wellness-Infrastruktur, zehn Hotels mit Wellness-Teilangebot sowie ein Sportzentrum mit Hallenbad.
The Programme is provided to natural persons only.
Das Programm ist nur für natürliche Personen vorgesehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme is provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 161288. Exact: 56. Verstreken tijd: 444 ms.
