We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programms weiterhin
Moreover, the assessment is that the objectives of the programme still correspond to the needs of the addressees.
Darüber hinaus ist es unsere Einschätzung, dass die Ziele des Programms weiterhin mit den Anforderungen der Adressaten korrespondieren.
It also examines whether the objectives of the Programme still correspond to the needs of national administrations and economic operators (relevance).
Außerdem wird untersucht, ob die Zielvorgaben des Programms weiterhin mit den Anforderungen der nationalen Verwaltungen bzw. der Wirtschaftsbeteiligten übereinstimmen (Relevanz).
Moreover, the programme still seems to rely on one-off measures.
Außerdem setzt das Programm offenbar weiterhin auf einmalige Maßnahmen.
The programme still has to be implemented however.
Negotiations on the programme still took up too much time.
Die Programmverhandlungen haben immer noch zu viel Zeit in Anspruch genommen.
First of all, the budget allocated for the programme still seems to be insufficient.
Erstens scheint der dem Programm zugeteilte Etat noch immer nicht ausreichend zu sein.
We firmly believe that our programme still offers the best deal for affiliates
Wir sind fest davon überzeugt, dass unser Programm das beste Angebot für unsere Partner darstellt.
Moreover, the assessment is that the objectives of the programme still correspond to the needs of those at whom it is aimed.
Darüber hinaus wurde festgestellt, dass die Programmziele nach wie vor den Bedürfnissen derer entsprechen, auf die das Programm abzielt.
We also find it difficult to approve certain proposals in connection with open tendering procedures as this would extend the implementation of the programme still further.
Außerdem fällt es uns schwer, gewisse Vorschläge im Zusammenhang mit offenen Angebotsverfahren zu akzeptieren, da sich dadurch die Durchführung des Programms weiter verlängern würde.
The research programme still continues to late 2020.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.