Examples with "programmed or reprogrammed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus according to any one of the above claims, wherein at least one of said first and said second superperiod counters is a programmable superperiod counter, whereby the respective counter period n I can be programmed or reprogrammed.
Die Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der zumindest entweder der erste oder der zweite Superperiodezähler ein programmierbarer Superperiodezähler ist, wobei die entsprechende Zählerperiode n i programmiert oder umprogrammiert werden kann.
The multi-channel architecture according to claim 8 or any one of the above claims 9 and 10, wherein the respective initial values of at least one of said first and said second superperiod counters are programmed or reprogrammed by said central facility (1).
Die Mehrkanalarchitektur gemäß Anspruch 8 oder einem der vorhergehenden Ansprüche 9 und 10, bei der die jeweiligen Anfangswerte von zumindest einem des ersten und der zweiten Überperiodenzähler durch die Zentraleinrichtung (1) programmiert oder neu programmiert werden.
Andere resultaten
System can be programmed, reprogrammed, or operated, using any device with the Android platform.
A PROM, when he was once programmed, are not reprogrammed This is an example of. a "WORM" memory (write-once read-many - write once - often read). deletion step precede that involves the exposure to ultraviolet light.
Dies ist ein Beispiel für einen „WORM"-Speicher (Write-Der löschbare PROM („EPROM") kann verändert werden, doch muss jedem Neuschreibschritt ein Löschschritt vorausgehen, der die Belichtung mit Ultraviolettlicht beinhaltet.
Often because the system is not programmed or designed to do so.
Cell death in a human being occurs daily; either programmed or naturally.
Der Zelltod im Menschen geschieht täglich, entweder programmiert oder natürlich.
Without this card, door components cannot be programmed or reconfigured.
Ohne diese Karte kann eine Türkomponente nicht programmiert oder umkonfiguriert werden.
At present, most robot types are controlled by pre-programmed or learning algorithms.
Aktuell erfolgt bei den meisten Roboterarten die Steuerung über vorprogrammierte oder lernende Algorithmen.
Background processes need to be programmed or configured using a workflow engine.
Es ist notwendig Hintergrundprozesse zu programmieren oder über eine Workflow Engine zu konfigurieren.
The system is ready to send pre-programmed or configurable warnings.
Das System ist für die Übersendung von vorprogrammierten bzw. konfigurierbaren Meldungen vorgesehen.
For example, a boot loader can be programmed or an FPGA configured.
So kann beispielsweise ein Bootloader programmiert oder ein FPGA konfiguriert werden.
Older UNIX tools are or completely new programmed or has been omitted.
Ältere Unix Hilfsprogramme sind weggelassen oder vollständig neu programmiert.
Transponderchip and transponderkeys, programmed or unprogrammed.
Transponderchips und Transponderschlüssel, programmiert oder unprogrammiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.