Examples with "programmers now" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hence, with a large pool of programmers now available, we can pass the savings on to you.
Folglich, mit einer großen Lache von jetzt verfügbaren Programmierern, können wir die Ersparnisse Ihnen weitergeben.
That is why programmers now create platforms that utilize all of the opportunities offered by the world wide web to specifically pool needs.
Deswegen programmiert man heutzutage Plattformen, die alle Möglichkeiten des Worldwide Web für die gezielte Zusammenführung von Bedürfnissen nutzen.
The particular task of our programmers now is to systematise these demands, worded in normal language, in such a way that mathematical models can be developed from the demands.
Besondere Aufgabe der Programmierer ist es nun diese in natürlicher Sprache formulierten Anforderungen zu systematisieren, so dass daraus mathematische Modelle entwickelt werden können.
A wide range of new procedures and functions enable programmers now to define and manage free controls within dialog boxes and windows down to the last exact pixel.
Eine Fülle von neuen Prozeduren und Funktionen ermöglichen es dem Programmierer, freie Controls in Dialogboxen und beliebigen Fenstern pixelgenau zu definieren und zu verwalten.
Application programmers now no longer have to explicitly calculate the transition conditions themselves, but can simply specify switching 'rules'.
Der Anwendungsprogrammierer muss nun nicht mehr explizit die Übergangsbedingungen selbst berechnen, sondern formuliert nur noch die ,Spielregeln' nach denen umgeschaltet werden soll.
A socket is able to simplify how a program functions because programmers now only have to worry about manipulating the socket functions and this allows them to rely on the operating system to actually transport the messages across the network correctly.
Ein Socket kann die Funktionsweise eines Programms vereinfachen, da sich die Programmierer nun nur noch um die Manipulation der Socket-Funktionen kümmern müssen und sich so darauf verlassen können, dass das Betriebssystem die Nachrichten tatsächlich korrekt über das Netzwerk transportiert.
Robot and NC programmers now have the capability to program, simulate, and validate complex automated drilling and riveting processes.
Roboter- und NC-Programmierer sind jetzt in der Lage, komplexe automatisierte Bohr- und Nietprozesse zu programmieren, zu simulieren und zu validieren.
Now, I tell you all of this not to convince you that it's great that open-source programmers now have a tool that supports their philosophical way of working, although I think that is great.
Nun, ich sage Ihnen das alles nicht, um Sie zu überzeugen, dass es großartig ist, dass Open-Source-Programmierer jetzt ein Werkzeug haben, das die Philosophie ihrer Arbeitsweise unterstützt, obwohl ich denke, dass das toll ist.
Now, I tell you all of this not to convince you that it's great that open-source programmers now have a tool that supports their philosophical way of working, although I think that is great.
Nun, ich sage Ihnen das alles nicht, um Sie zu überzeugen, dass es großartig ist, dass Open-Source-Programmierer jetzt ein Werkzeug haben, das die Philosophie ihrer Arbeitsweise unterstützt, obwohl ich denke, dass das toll ist.
Andere resultaten
By the use of error-proof controls the responsibility for the person safety of a machine lies with the programmer now.
Durch die Verwendung fehlersicherer Steuerungen liegt die Verantwortung für die Personensicherheit einer Maschine nun beim Programmierer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.