Examples with "programmes; or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
specific transnational projects of Community interest presented by at least three states, at least two of which must be Member Sates, possibly with the cooperation of associated or candidate countries, under the conditions set out in the annual work programmes; or
spezifische grenzübergreifende Projekte von gemeinschaftlichem Interesse, die von mindestens drei Staaten, von denen mindestens zwei Mitgliedstaaten sein müssen, mit der Möglichkeit der Zusammenarbeit mit assoziierten Staaten oder Kandidatenländern entsprechend den in den Jahresarbeitsprogrammen festgelegten Bedingungen eingereicht werden, oder
making available to cities a directory of mentors, such as directors and technical experts from cities that have previously hosted Capital of Culture programmes; or
Bereitstellung einer Liste von Mentoren (z. B. Programmdirektoren und Fachleute) aus Städten, die bereits Kulturhauptstadt-Programme durchgeführt haben; oder
specific transnational projects of Union interest presented by at least two Member States or by at least one Member States and one other state which may either be an acceding or a candidate country under the conditions set out in the annual work programmes; or
spezifische länderübergreifende Projekte von Interesse für die Union, die von mindestens zwei Mitgliedstaaten oder von mindestens einem Mitgliedstaat und einem anderen Staat, bei dem es sich entweder um ein Beitrittsland oder um ein Bewerberland handeln kann, entspre-chend den in den jährlichen Arbeitsprogrammen festgelegten Bedingungen eingereicht werden
specific transnational projects of Community interest presented by at least three Member States under the conditions set out in the annual work programmes; or
spezifische grenzübergreifende Projekte von gemeinschaftlichem Interesse, die von mindestens drei Mitgliedstaaten entsprechend den in den Jahresarbeitsprogrammen festgelegten Bedingungen eingereicht werden
Andere resultaten
It is not part of a programme or campaign; it has neither opening hours nor advertising.
Es ist nicht Teil eines Programms oder einer Kampagne, es verfügt weder über Öffnungszeiten noch macht es Werbung.
transactions mandated by the IAEA technical cooperation programme; or
Transaktionen, die vom IAEO-Programm für technische Zusammenarbeit in Auftrag gegeben werden, oder
the issuer has in place a time-scheduled buy-back programme; or
der Emittent ein programmiertes Rückkaufprogramm durchführt oder
For no education will develop from abstract principles or programmes; it will only develop from reality.
Denn mit abstrakten Grundsätzen, mit Programmen läßt sich keine Erziehung entwickeln; einzig und allein mit Realität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.