Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes create
Examples with "programmes create" and their translation in Duits
Through the constant research of physicians, doctoral programmes create new knowledge.
Doktoratsstudien bringen durch konstante Forschung der ÄrztInnen neues Wissen hervor.
The award-winning development programmes create the foundations of a successful career for young graduates.
Die ausgezeichneten Nachwuchsprogramme bilden für Hochschulabsolventen die Basis für eine erfolgreiche Karriere.
The modern architecture, an excellent infrastructure, a professional event service and varied incentive programmes create a unique framework.
Die moderne Architektur, eine hervorragende Infrastruktur, ein professioneller Event-Service und vielseitige Incentive-Programme schaffen einen einzigartigen Rahmen.
Briefly state the mission of your organisation and the impact your programmes create.
Gib kurz die Mission deiner Organisation an und beschreibe, welche Wirkung die Programme der Organisation erzielen.
Small group training programmes create an intimate environment that naturally develop support and closeness among participants.
Small Group Training Programme schaffen eine intime Atmosphäre, in der sich Hilfsbereitschaft und Nähe zwischen den Teilnehmern auf ganz natürliche Weise entwickeln.
National forest programmes create coherence and consistency between national policies and with international commitments.
Die nationalen Forstprogramme sorgen für Übereinstimmung und Kohärenz zwischen den nationalen politischen Vorgaben und gegenüber internationalen Verpflichtungen.
Many cooperation programmes create the basis for a long-term future cooperation by funding young scientists.
Viele Kooperationsprogramme schaffen durch die Förderung des Nachwuchses die Basis für eine langfristige Kooperation in der Zukunft.
Our market-leading prevention and wellbeing programmes create a culture of health, helping to increase productivity and reduce sickness and absence costs.
Unsere marktführenden Präventions- und Gesundheitsförderungsprogramme schaffen eine Kultur des Gesund-Seins, helfen, die Produktivität zu steigern, und senken Ihre Kosten für Krankheit und Mitarbeiterausfälle.
Interdisciplinary research projects in degree and continuing education programmes create ideal conditions to promote future-oriented thinking and to find innovative solutions for professional practice.
Durch interdisziplinäre Forschungsprojekte und disziplinenübergreifende Angebote in der Aus- und Weiterbildung werden Voraussetzungen geschaffen, die zukunftsgerichtete Denkweisen fördern und innovative Lösungen für die Praxis erzielen.
The massive expansion of accumulation in the fields of ecological modernisation is only possible if there are binding and realisable political targets, if long-term investment and promotional programmes create incentives and provide security and also if a targeted demand policy is created in these areas.
Die massive Ausweitung von Akkumulation in den Feldern einer ökologischen Modernisierung ist nur möglich, wenn es zu verbindlichen und durchsetzbaren politischen Vorgaben kommt, langfristige Investitions- und Förderprogramme Anreize schaffen und Sicherheit geben sowie eine gezielte Nachfragepolitik in diesen Bereichen geschaffen wird.
All too frequently, EU programmes create frustration among their intended targets, since they are often too inflexible and over-bureaucratic.
Sehr häufig führen die Programme der Union bei denen, für die sie bestimmt sind, zu Enttäuschung, da sie häufig zu eng gefasst und bürokratisch sind.
Our comprehensive training programmes create future opportunities in sustainable tourism, agriculture and trade and in the development of public bodies, and they help Afghan small entrepreneurs to take their first steps.
Unsere umfassenden Ausbildungsprogramme schaffen Zukunftsperspektiven in nachhaltigem Tourismus, Landwirtschaft, Handwerk und Behördenaufbau und helfen afghanischen Kleinunternehmern bei den ersten Schritten.
Welthungerhilfe is aware that development cooperation and humanitarian aid projects and programmes create an inherent power imbalance between project participants and Welthungerhilfe's employees or contributors who provide aid supplies and services.
Die Welthungerhilfe ist sich bewusst, dass Projekte und Programme der Entwicklungszusammenarbeit und der humanitären Hilfe ein inhärentes Machtungleichgewicht zwischen den Projektbeteiligten und den Mitarbeitern oder Beitragszahlern der Welthungerhilfe schaffen, die Hilfsgüter und Dienstleistungen bereitstellen.
Synoniemen voor programmes create in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3396. Exact: 18. Verstreken tijd: 293 ms.
