Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes failed
Examples with "programmes failed" and their translation in Duits
While appreciable increases were recorded, the similarly anticipated impact on loss-free programmes failed to materialise.
Zwar gab es auch deutliche Erhöhungen, die ebenfalls erwartete Auswirkung auf schadenfreie Programme blieb jedoch aus.
A number of national security training programmes failed to include adequate provisions for general awareness and recurrent training.
Mehrere nationale Luftsicherheitsprogramme enthielten keine angemessenen Bestimmungen zur Schulung des allgemeinen Sicherheitsbewusstseins und zur regelmäßigen Weiterbildung.
Andere resultaten
However, the programme failed to achieve some of its objectives.
Aber nicht alle Ziele konnten verwirklicht werden.
However, the programme failed to achieve some of its objectives.
Aber nicht alle Ziele konnten verwirklicht werden.
Only one programme failed to meet its expenditure target.
Lediglich bei einem Programm wurde das Ausgabenziel verfehlt.
Only one number on the programme failed to interest her.
Nur eine Programmnummer interessierte sie nicht.
The MAGP III programme failed to reach the objectives set because the compromise that was reached limited its scope from the outset and because various Member States failed to comply with their commitments.
Das Programm MAP III hat nämlich die festgesetzten Ziele nicht erreicht, da der damals erreichte Kompromiß die Tragweite bereits von Anfang an begrenzte und da verschiedene Mitgliedstaaten die genannten Verpflichtungen nicht einhielten.
The MAGP III programme failed to reach the objectives set because the compromise that was reached limited its scope from the outset and because various Member States failed to comply with their commitments.
But unfortunately the programme failed to catch a lot of public attention, she regrets. Good reputation The head of the OSCE mission to Belgrade, Switzerland's Peter Burkhard, is quick to respond to an alleged lack of visibility of his organisation.
Guter Ruf Der Leiter der OSZE-Mission in Belgrad, der Schweizer Peter Burkhard, reagierte prompt, als der angebliche Mangel an Visibilität der OSZE zur Sprache kam: Im Balkan muss man nicht erklären, was die OSZE ist.
Several programmes have also failed to achieve their objectives.
Darüber hinaus haben mehrere Programme ihre Zielvorgaben nicht erreicht.
Internal depreciation via austerity programmes has failed.
Die interne Abwertung durch die Sparprogramme ist gescheitert.
For all the other programmes, the GOC failed to submit any information or evidence.
Für alle übrigen Regelungen legte die chinesische Regierung keinerlei Informationen oder Beweise vor.
The UN crop programme has failed in practice.
Das Getreide-Programm der Vereinten Nationen ist in der Praxis gescheitert.
Synoniemen voor programmes failed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 208. Exact: 2. Verstreken tijd: 145 ms.
