Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes implementing the framework programmes
Bedoelde u: programmes implementing the framework programme
Examples with "programmes implementing the framework programmes" and their translation in Duits
These instruments are based essentially on data from the specific programmes implementing the framework programmes.
Diese Instrumente basieren im Wesentlichen auf den Daten der spezifischen Programme des Rahmenprogramms.
Andere resultaten
This title appears in the specific programme implementing the framework programme.
Dies ist auch der Titel im spezifischen Programm zur Durchführung des Rahmenprogramms.
This examination will take place when the Decisions adopting the specific programmes implementing the framework programme are taken.
Diese Prüfung wird im Rahmen der Entscheidungen über die spezifischen Programme des Rahmenprogramms erfolgen.
The Fifth Framework Programme also introduces innovations in the mechanisms for managing and implementing the programmes.
Auch im Hinblick auf die Mechanismen zur Leitung und Durchführung der Programme hat sich das Fünfte Rahmenprogramm verändert.
The anti-fraud arrangements will be described with the specific programmes implementing the framework programme.
Die Betrugsbekämpfungsmaßnahmen werden in den jeweiligen Vorschlägen für die spezifischen Programme des Rahmenprogramms beschrieben.
The Commission presents its proposals for the specific programmes implementing the 5th Framework Programme for research
Die Kommission legt ihre Vorschläge für die spezifischen Programme des Fünften FTE-Rahmenprogramms vor
Mr President, the specific programmes for implementing the Sixth Framework Programme deal with each thematic priority in detail, clarifying their content and certainly making them more effective.
Herr Präsident, die spezifischen Programme zur Verwirklichung des Sechsten Forschungsrahmenprogramms stellen, da sie die thematischen Prioritäten im Einzelnen behandeln, seinen Inhalt klar und erhöhen gewiss seine Effizienz.
Horizon Europe - Specific programme: Implementing the framework programme - Think Tank
Einrichtung und Umsetzung von Horizont Europa - Think Tank
Let us now look at the instruments and I am thinking here of the Community support framework which ensures synthesis and coherence in the programme as well as in the operational programmes which specify the implementing rules.
Kommen wir nun zu den Instrumenten, wobei ich in diesem Zusammenhang an den gemeinschaftlichen Förderrahmen denke, der die Synthese und Kohärenz des Programms und auch der operationellen Programme gewährleistet, die seine Ausführungsmodalitäten präzisieren.
A similar initiative could be launched at a later stage, including other neglected diseases which particularly affect poor people in the developing countries, provided that the Member States are implementing such programmes and that the Framework Programme has a corresponding research priority.
Eine ähnliche Initiative könnte zu einem späteren Zeitpunkt eingeleitet werden, die andere vernachlässigte Krankheiten umfasst, von denen insbesondere arme Menschen in den Entwicklungsländern betroffen sind, vorausgesetzt dass die Mitgliedstaaten derartige Programme durchführen und das Rahmenprogramm eine entsprechende Forschungspriorität enthält.
In implementing the multiannual framework programme, supplementary programmes may be decided on involving the participation of certain Member States only, which shall finance them subject to possible Community participation.
Bei der Durchführung des mehrjährigen Rahmenprogramms können Zusatzprogramme beschlossen werden, an denen nur bestimmte Mitgliedstaaten teilnehmen, die sie vorbehaltlich einer etwaigen Beteiligung der Gemeinschaft auch finanzieren.
calls for the earliest possible adoption of the decisions implementing the Sixth Framework Programme for Research (participation rules and specific programmes)
Er fordert, dass die Durchführungsbeschlüsse (Regeln für die Beteiligung und spezifische Programme) des Sechsten Forschungsrahmenprogramms so bald wie möglich angenommen werden
The Commission shall monitor the Seventh Framework Programme, its specific programmes, the proportionality of implementing provisions at project level and, where appropriate, previous framework programmes.
Die Kommission überprüft das siebte Rahmenprogramm, seine spezifischen Programme , die Verhältnismäßigkeit der Durchführungsbestimmungen auf Projektebene und, soweit sachgerecht, vorhergehende Rahmenprogramme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 811331. Exact: 1. Verstreken tijd: 234 ms.
