Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes objectives
Vertaling van "programmes objectives" in Duits
Programmziele
The new application forms specifically ask for a description of the starting position, together with relevant indicators of outputs and of the contribution to programmes objectives.
In den neuen Antragsformularen wird insbesondere eine Beschreibung der Ausgangslage verlangt mit Angabe der relevanten Leistungsindikatoren und des Beitrags zur Erreichung der Programmziele.
Monitoring committees need to revise periodically the progress in meeting the agreed strategy and programmes objectives, as well as the possible need for any major reorientation.
Die Begleitausschüsse müssen regelmäßig die Fortschritte im Hinblick auf die vereinbarte Strategie und die Programmziele überprüfen und den etwaigen Bedarf an einer größeren Neuausrichtung ermitteln.
We come to the overall conclusion that time is ripe for an Article 169 initiative bringing together the critical mass required to address the complex environmental challenges of the Baltic Sea region as a whole to achieve the Programmes objectives.
Insgesamt ist festzustellen, dass die Zeit reif ist für eine Artikel-169-Initiative, die die notwendige kritische Masse zusammenbringt, damit die komplexen Umweltprobleme des Ostseeraums insgesamt angegangen und die Programmziele erreicht werden können.
They also ask for the relevant indicators on output and on the contribution to the programmes objectives.
Anzugeben sind darin auch die relevanten Leistungsindikatoren und die Indikatoren zur Messung des Beitrags, der zur Erreichung der Programmziele geleistet wird.
comparative assessment of the remaining eligible applications (extent to which the application meets the programmes objectives, management and product quality and outreach, effectiveness and efficiency)
In the context of this audit, projects were considered as effective if they were sustainable and contributed to specific Rural Development Programmes objectives for the measure as well as adding value to agricultural products.
Im Kontext dieser Prüfung wurden Projekte als wirksam erachtet, wenn sie nachhaltig waren und sowohl zur Erreichung der spezifischen Ziele der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum im Rahmen der Maßnahme als auch zur Erhöhung der Wertschöpfung bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen beitrugen.
In the context of this audit, projects were considered as effective if they were sustainable and contributed to specific Rural Development Programmes objectives for the measure as well as adding value to agricultural products.
Im Kontext dieser Prüfung wurden Projekte als wirksam erachtet, wenn sie nachhaltig waren und sowohl zur Erreichung der spezifischen Ziele der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum im Rahmen der Maßnahme als auch zur Erhöhung der Wertschöpfung bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen beitrugen.
5.6.4 Such a benchmarking, based on the National Reform Programmes objectives and set up by stakeholders in cooperation with government representatives, would provide concrete information for measuring the progress made in each Member State in the implementation of the EU 2020 Strategy.
5.6.4 Ein solches Benchmarking, das auf den Zielen der nationalen Reformprogramme basieren und von Interessenträgern in Zusammenarbeit mit Regierungsvertretern erstellt würde, könnte konkrete Informationen für die Messung der Fortschritte der einzelnen Mitgliedstaaten bei der Umsetzung der Europa-2020-Strategie liefern.
The quality assurance and quality control programme objectives of the Union inventory shall complement the quality assurance and quality control programmes objectives implemented by the Member States.
Die Ziele des Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollprogramms der Union ergänzen die Ziele der von den Mitgliedstaaten umgesetzten Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollprogramme.
Andere resultaten
Regions are a valuable contributor to reaching the programme objectives.
Die Regionen leisten einen wertvollen Beitrag zur Verwirklichung der Programmziele.
The Commission's implementation reports confirm that the programme objectives have been achieved.
Die Durchführungsberichte der Kommission bestätigen, dass die Programmziele erreicht wurden.
A multi-stakeholder approach was selected to achieve the joint programme objective.
Um das gemeinsame Programmziel zu erreichen wurde ein Multi-Stakeholder-Ansatz gewählt.
The emphasis is is on results related to programme objectives.
Der Schwerpunkt liegt auf Resultaten, die im Zusammenhang mit den Programmzielen stehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12211. Exact: 9. Verstreken tijd: 115 ms.
