Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes shall
Vertaling van "programmes shall" in Duits
Amended programmes shall be communicated to the Commission in good time.
Die geänderten Programme sind der Kommission rechtzeitig mitzuteilen.
The Framework Programme and its specific programmes shall be subject to interim and final evaluations.
Das Rahmenprogramm und seine spezifischen Programme sind Gegenstand von Zwischen- und Schlussbewertungen.
The programmes shall set out the timetables and the implementing procedures.
Diese Programme enthalten neben den Zeitplänen die Einzelheiten ihrer Durchführung.
Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
Die Mittelbindungen für die Programme werden in jährlichen Tranchen ausgeführt.
Action programmes shall contain a specific description of each foreseen operation.
Die Aktionsprogramme enthalten für jede vorgesehene Maßnahme eine spezifische Beschreibung.
The training programmes shall be adapted to the kind of operations performed.
Die Schulungsprogramme müssen der Art des durchgeführten Betriebs angepasst werden.
Work programmes shall set out the allocation for the instrument.
In den Arbeitsprogrammen wird die Mittelzuweisung für das Instrument festgelegt.
National support programmes shall be established for the purpose of improving competitiveness.
Es werden nationale Stützungsprogramme eingeführt mit dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit zu stärken.
The information and promotion programmes shall target one or several third countries.
Die Informations- und Absatzförderungsprogramme sollen sich an eines oder mehrere Drittländer richten.
Subsequent updates of the programmes shall be made public in the same manner.
Spätere Aktualisierungen der Programme werden in gleicher Weise veröffentlicht.
All programmes shall be evaluated on a regular, periodic basis.
Alle Programme werden in regelmäßigen Abständen evaluiert.
Protective programmes shall include educational materials about the risks associated with these hazards.
Schutzprogramme müssen Schulungsmaterial zu Risiken bezüglich dieser Gefahren einschließen.
Training programmes shall be commensurate with the responsibilities of personnel.
Die Schulungsprogramme sind den Verantwortlichkeiten des Personals anzupassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 758. Exact: 758. Verstreken tijd: 63 ms.
