We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme, die
Programme, das
Programmen, die
For our work we need apps or plug-ins or programs, that simplify our life as permanent travelers.
Für unsere Arbeit brauchen wir Apps oder Plug-Ins oder Programme, die unser Leben als permanent Reisende vereinfachen.
Software, on the other hand, refers to the instructions, or programs, that tell the hardware what to do.
Software bezieht sich andererseits auf die Anweisungen oder Programme, die der Hardware mitteilen, was zu tun ist.
A compact, organic artwork, broken down into various clearly themed programs, that programmatically renews and redefines the art form known as variety.
Ein kompaktes, organisches Gesamtkunstwerk, aufgeteilt in unterschiedliche thematisch klar gegliederte Programme, das die Kunstform Varieté programmatisch erneuert und neu definiert.
Lavasoft VX2 Cleaner is a tool for eliminating malicious programs, that will keep...
Lavasoft VX2 Cleaner ist ein Werkzeug für die Beseitigung bösartiger Programme, das...
The main focus in this thesis lies on individual incentive programs, that help to benefit previous mentioned challenges for businesses and workers.
Der Schwerpunkt dieser Arbeit liegt auf individuellen Incentive Programmen, die dazu beitragen, die oben genannten Herausforderungen für Unternehmen und Arbeitnehmer zu nutzen.
additional programs/ league content The use of additional programs, that may give the individual driver a competitive advantage over his competitors is prohibited.
Zusatzprogramme/ Liga Content Das Benutzen von zusätzlichen Programmen, die dem einzelnen Fahrer womöglich einen Wettbewerbsvorteil gegenüber seinen Konkurrenten verschaffen, ist untersagt.
For programs, that have been left to the club, there exists no right to refund or return.
Für Programme, die dem Verein überlassen worden sind, besteht kein Vergütungs- oder Rückforderungsanspruch.
Software refers to the instructions, or programs, that tell the hardware what to do. A word processing program that you can use to write letters on your computer is a type of software.
Software bezieht sich auf die Anweisungen oder Programme, die der Hardware mitteilen, welche Schritte ausgeführt werden müssen. Ein Textverarbeitungsprogramm, das Sie zum Schreiben von Briefen auf dem Computer verwenden können, ist zum Beispiel eine Art von Software.
One thing is certain: The programs, that we carry inside of ourselves, tend to generate reality, independent whether they are present in us in a just or an unfair manner.
Eins ist gewiß: Die Programme, die wir in uns tragen, wollen Realität erzeugen, unabhängig davon, ob sie in gerechter oder ungerechter Weise in uns anwesend sind.
This is also used as link for compiling of own programs, that use the "DELIB.dll".
Diese dient ebenfalls als Bindeglied für das Compilieren von eigenen Programmen, die die "DELIB.dll" benutzen.
A Tomatis Program is composed of several intensive sessions and functions exclusively with a professional equipment.Tomatis recommends these complementary tools and programs, that can be used before your sessions, but also in between or after.
Ein Tomatis-Programm besteht aus mehreren intensiven Sitzungen und funktioniert ausschließlich mit einer professionellen technischen Ausrüstung. Tomatis empfiehlt diese ergänzenden Werkzeuge und Programme, die Sie vor Ihren Sitzungen, aber auch dazwischen und nachher verwenden können.
By now ViisasEAN does not work unfortunately on other programs, that have no support for typographic OpenType features.
Mittlerweile ViisasEAN leider nicht funktioniert auf anderen Programmen, die keine Unterstützung für typografische Opentype-Eigenschaften haben.
In the basement we also have these old programs, that was FORTRAN IV (10), maybe the last ones even in FORTRAN V. (12). dating from the times in Hannover.
Wir haben auch im Keller noch solche Programme, das ist dann schon FORTRAN IV gewesen (10), vielleicht das letzte sogar noch FORTRAN V (12), datiert aus der Zeit in Hannover.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.