Researchers are excited about the prospect of discovering more habitable planets.
Forscher sind begeistert von der Aussicht, weitere bewohnbare Planeten zu entdecken.
He found the daunting prospect of giving a speech unsettling.
Die Aussicht, eine Rede zu halten, empfand er als beunruhigend.
The tantalizing prospect of travel filled her mind with dreams of distant lands.
Die verlockende Perspektive des Reisens erfüllte ihren Geist mit Träumen von fernen Ländern.
Taking fright at this prospect, the government shifts to the right.
In der Furcht vor dieser Perspektive rückt die Regierung nach rechts.
The prospect has changed his plans and canceled this request.
Der Interessent hat seine Pläne geändert und diese Anfrage storniert.
Long time periods between initial contact with the prospect and sale.
Viel Zeit zwischen dem Erstkontakt mit dem Interessenten und dem Verkauf.
She likes to toy with the prospect of working from home.
Sie liebäugelt gerne mit der Aussicht, von zu Hause aus zu arbeiten.
She felt heightened excitement at the prospect of traveling to a new country.
Sie verspürte eine gesteigerte Aufregung bei der Aussicht, in ein neues Land zu reisen.
He jumped at the prospect of exploring new technologies during the workshop.
Er ergriff sofort die Aussicht, während des Workshops neue Technologien zu erkunden.
The prospect of exploring ancient ruins can thrill curious historians.
Die Aussicht, antike Ruinen zu erforschen, kann neugierige Historiker in Aufregung versetzen.
I don't mind telling you the prospect sounds quite exciting.
Ich muss sagen, dass ich diese Aussicht wirklich aufregend finde.
Not surprisingly, that prospect seems quite attractive to many craftsmen.
Nicht überraschend, scheint diese Aussicht sehr attraktiv für viele Handwerker.
As investors, we look forward to and welcome such a prospect.
Als Investoren freuen wir uns über diese Aussicht und begrüßen sie.