Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pushing
Vertaling van "pushing" in Duits
Young voters are growing a voice and pushing politicians to address climate change.
Junge Wähler finden ihre Stimme und drängen Politiker, den Klimawandel anzugehen.
Investors are gunning for quick returns, pushing the company to expand aggressively.
Die Investoren haben es auf schnelle Renditen abgesehen und drängen auf aggressives Wachstum.
The pushing of the cart required both strength and careful navigation.
Das Schieben des Wagens erforderte sowohl Kraft als auch vorsichtige Navigation.
The comedians performed dirty, pushing the boundaries of humor.
Die Komiker traten derb auf und trieben den Humor an seine Grenzen.
The startup struggled for years, yet the founders kept pushing it.
Das Startup hatte jahrelang zu kämpfen, doch die Gründer blieben dran.
His pushing strategies often result in aggressive competition among his peers.
Seine aggressiven Strategien führen oft zu einem harten Wettbewerb unter seinen Kollegen.
The pushing tactics used in marketing can sometimes overwhelm potential customers.
Die aggressiven Taktiken im Marketing können potenzielle Kunden manchmal überfordern.
Lobbying for better parental leave here is pushing against an open door.
Für bessere Elternzeit zu werben, heißt hier offene Türen einzurennen.
He displayed pushing tendencies, always aiming to exceed expectations.
Er zeigte einen ehrgeizigen Drang, stets die Erwartungen zu übertreffen.
Her pushing of the furniture rearranged the entire living room effortlessly.
Ihr Verschieben der Möbel gestaltete mühelos das gesamte Wohnzimmer um.
I'm pushing you to study harder, only for your own good.
Ich dränge dich, härter zu lernen, nur zu deinem eigenen Besten.
Instead of pushing the project, he let time take its course.
Anstatt das Projekt zu forcieren, ließ er die Dinge ihren Lauf nehmen.
In moments of doubt, his pushing became the team's rallying cry.
In Momenten des Zweifels wurde sein Tatendrang zum Schlachtruf des Teams.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pushing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! pushing for time adj.
unter Zeitdruck
"Maya was pushing for time before the courier arrived."
! pencil pushing n.
Büroarbeit
"He spent his days doing pencil pushing in the office."
! be pushing 70 v.
fast 70 sein · auf die 70 zugehen
"He is pushing 70 but still runs daily."
! pushing 50 adj.
geht auf die 50 zu
"He's pushing 50 but still runs marathons."
pushing up the daisies exp.
die Radieschen von unten betrachten
"He has been pushing up the daisies for years."
! be pushing up daisies v.
die Radieschen von unten zählen
"He has been pushing up daisies for years now."
be pushing v.
drücken · schieben
"She is pushing the door open."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pushing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26447. Exact: 26447. Verstreken tijd: 121 ms.
