Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuses because
Examples with "refuses because" and their translation in Duits
Who refuses because they'd rather be doing...
Wer weigert sich, weil sie lieber...
Their attitude would be comparable if the taxi driver refuses because it takes too long or is too far or too boring or whatever.
Das hier wäre hingegen vergleichbar damit wenn der Taxifahrer ablehnt weil ihm das zu lange dauert oder zu weit ist oder zu langweilig oder was auch immer.
His father refuses because he needs money to repay the loans he took to make his factory, and he believes that he can acquire money through his son marrying a rich girl.
Sein Vater lehnt ab, weil er Geld braucht, um die Kredite zurückzuzahlen, die er zum erbauen seiner Fabrik genommen hat, und er glaubt, dass er zu Geld kommen kann, wenn sein Sohn ein reiches Mädchen heiratet.
Medrich refuses because he believes that the risk is too great.
The assignment of the rental contract for business premises can actually be compelled, except if the landlord refuses because the new tenant is unacceptable.
Die Vertragsübertragung kann bei Geschäftsräumen sogar erzwungen werden, ausgenommen der Vermieter weigert sich wegen Unzumutbarkeit des neuen Mieters.
The trainer refuses because the dog has not finished its training, and asks: "Do we want an animal or a friend?"
Er warnt davor, das Training zu früh zu beenden, und fragt: „Wollen wir ein Tier oder einen Freund? ".
Apparently, he's been asked by real estate/celebs to sell the island for A LOT of money but he refuses because he would rather it be enjoyed and not made private.
Anscheinend wurde er von Immobilienmaklern/ Promis gebeten, die Insel für eine Menge Geld zu verkaufen, aber er lehnt ab, weil er es lieber sein Leben auf der Insel genießen möchte.
Her friends all want some, but Hen refuses because they did not help her in any way.
Ihre Freunde wollen alle, aber Hen weigert sich, weil sie ihr in keiner Weise geholfen haben.
Faust attempts to persuade her to escape, but she refuses because she recognizes that Faust no longer loves her, but pities her.
Faust will sie zur Flucht überreden, doch sie weigert sich: Von hier ins ewige Ruhebett und weiter keinen Schritt!
Elmar's parents want to go to America with their son, but he refuses because he thinks he has no chance and soon dies of the radiation.
Elmars Eltern wollen mit ihrem Sohn nach Amerika, doch dieser weigert sich, da er denkt, keine Chance zu haben und bald an den Folgen der Strahlung zu sterben.
Corleone's character is tempted to enter the world of drug trafficking, but the protagonist of The Godfather strongly refuses because his real goal is that his businesses become legal and he may even become a senator.
Corleone wird in Versuchung geführt in die Welt des Drogenhandels einzusteigen, aber die Hauptfigur des Films Der Pate weigert sich kategorisch, da er in Wirklichkeit beabsichtigt, seine Geschäfte auf legale Weise durchführen zu können und sogar Senator zu werden.
Tommy offers Paco a beer, but he refuses because he has to drive.
Gensericus wants to marry Eudoxia, but she initially refuses because of her previous experiences.
Gensericus will Eudoxia heiraten, die sich aber aufgrund ihrer bisherigen Erfahrungen anfänglich verweigert.
Synoniemen voor refuses because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1629. Exact: 21. Verstreken tijd: 303 ms.
