Examples with "render testing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
See how Pardot competes in key areas, such as the email designer, dynamic content and render testing.
Sehen Sie, wie Pardot in wichtigen Bereichen wie E-Mail-Designer, dynamischem Content und Rendering-Tests konkurriert.
HubSpot and SharpSpring both offer render testing, but SharpSpring charges a small fee.
HubSpot und SharpSpring bieten beide Rendertests an, aber SharpSpring verlangt eine kleine Gebühr.
Andere resultaten
Last but not least, a system like that may render animal testing obsolete - the researchers' last resort due to a lack of alternatives.
Nicht zuletzt kann ein solches System viele Tierversuche unnötig machen, auf die Forscher mangels Alternativen zurückgreifen mussten.
If this vision comes to fruition, bioprinting could one day make it possible to manufacture artificial human organs or render animal testing of medicines superfluous.
So könnte Bioprinting irgendwann die künstliche Herstellung menschlicher Organe ermöglichen oder das Testen von Medikamenten an Tieren überflüssig machen.
For if Pernicka's own great method renders thermoluminescence testing null and void, it can no longer be used for terracotta.
In dem nämlich Pernicka durch seine tolle Methode die Thermolumineszenz-Prüfung als null und nichtig deklariert, kann die ja auch nicht mehr bei Terrakotten angewandt werden.
Cloning is a convenient means for experimenting with changes to job settings or testing render nodes, since changes made to the clone do not affect the original.
Das Klonen ist eine praktische Möglichkeit zum Experimentieren mit Änderungen an den Auftragseinstellungen oder Prüfen von Renderknoten, da Änderungen, die am Klon durchgeführt werden, keine Auswirkungen auf das Original haben.
This, of course, does not render proper usability testing unnecessary, however, it definitely "greases" the entire software development process.
Natürlich macht dieser Umstand Usability Tests nicht hinfällig, er „schmiert" aber in jedem Fall den gesamten Entwicklungsprozess.
The Commission said that it could accept this amendment in principle provided that the consultation is limited to comments on availability of data that renders animal testing unnecessary and the timeframe is appropriate, on that substance or on closely-related substances.
Die Kommission meinte, dass sie diese Abänderung grundsätzlich akzeptieren könne, sofern sich die Konsultation auf Kommentare zur Verfügbarkeit von Daten beschränke, durch die Tierversuche überflüssig werden, der vorgesehene Zeitraum angemessen sei und nur auf den betreffenden Stoff oder eng verwandte Stoffe Bezug genommen werde.
Whereas, in order to render uniform the testing methods and the assessment of the results when pure-bred breeding animals of the bovine species are accepted for breeding purposes, a reference body should be designated
Es ist angezeigt, zur Vereinheitlichung der Prüfmethoden und der Bewertung der Ergebnisse bei der Zulassung reinrassiger Zuchtrinder zur Zucht eine Referenzstelle zu benennen.
The institute also renders calibration, measuring, testing and inspection services.
Das Institut erbringt außerdem Kalibrier-, Mess-, Prüf- und Testdienstleistungen.
We need to render out the impurities before using the solution for testing.
Wir müssen die Verunreinigungen entfernen, bevor wir die Lösung für Tests verwenden.
Skew on the order of milliseconds can render the measurement system useless for many testing applications.
Laufzeitunterschiede im Bereich von Millisekunden können ein Messsystem für Prüfanwendungen unbrauchbar machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.