Examples with "replacing Automation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is especially true when replacing automation systems with extreme requirements for recommissioning during operation of the system.
Das gilt insbesondere beim Austausch von Automatisierungssystemen mit extremen Anforderungen an die Wiederinbetriebnahme bei laufendem Betrieb der Anlage.
Are you saying that mapp will soon be replacing Automation Studio as the B&R software development tool?
If we look back at history, we see a very clear pattern of machine automation slowly replacing human labour.
Wenn wir in die Geschichte zurückblicken, sehen wir ein sehr klares Muster, nach dem maschinelle Automation langsam menschliche Arbeit ersetzt.
Jagenberg Paper Systems is an ideal partner when it comes to replacing or enhancing automation and drive technology.
Jagenberg Paper Systems ist ein idealer Partner, wenn es um die Erneuerung oder Erweiterung der Automatisierungs- oder Antriebstechnik geht.
Replacing the entire automation system on-site would be by far more time-intensive and can only be realised if the complete system was switched off before.
Der Austausch des kompletten Automationssystems vor Ort wäre um ein Vielfaches zeitintensiver und nur im komplett abgeschalteten Systemzustand möglich.
In fact, automation is replacing more and more tasks that until now used low-skill labor.
Tatsächlich erfüllen Maschinen schon jetzt mehr und mehr Aufgaben, die bislang geringqualifizierten Arbeitskräften vorbehalten waren.
Design advanced forms for everything from business process automation to replacing complex paper applications.
Entwickeln Sie moderne Formulare für verschiedene Anwendungen, von der Automatisierung von Geschäftsprozessen bis zum Ersetzen komplexer Papier-basierter Abläufe.
Intrepid Group's new digital asset management solution has reduced the reliance on the central marketing team by removing cumbersome manual processes and requests, replacing it with automation.
Die neue Digital Asset Management Lösung von Intrepid Group reduziert die Abhängigkeit von ihrem zentralen Marketing Team, indem sie hinderliche, manuelle Prozesse und Anfragen beseitigt und durch Automatisierung ersetzt.
Millennials surveyed in both North America and Europe tended to express negative feelings toward changes such as companies searching globally for talent and automation replacing some work tasks.
Die in Nordamerika und Europa befragten Millennials tendierten dazu, sich negativ zu Änderungen wie der globalen Suche nach Talenten durch die Unternehmen und der Automatisierung bestimmter Aufgaben zu äußern.
In the beginning it was mainly about automating larger series and replacing hands; today automation is becoming more high quality and more complex.
Am Anfang ging es vor allem darum, größere Serien zu automatisieren und die Hände zu ersetzen; heute wird die Automatisierung immer hochwertiger und komplexer.
This can be achieved by duplicating existing processes, distributing tasks among several assembly stations or increasing the degree of automation by replacing manual stations with automatic assembly cells.
Dies kann geschehen durch Duplizierung vorhandener Prozesse, Verteilung der Arbeitsinhalte auf mehrere Montagestationen oder Erhöhung des Automatisierungsgrades durch Ersatz von manuellen Stationen mit automatischen Montagezellen.
automation If we look back at history, we see a very clear pattern of machine automation slowly replacing human labour.
Automatisierung Wenn wir in die Geschichte zurückblicken, sehen wir ein sehr klares Muster, nach dem maschinelle Automation langsam menschliche Arbeit ersetzt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.