Examples with "rewrote the program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An interdimensional force rewrote the program that allowed the cells to defend themselves.
Eine interdimensionale Kraft hat das Programm neu geschrieben, welches den Zellen ermöglicht, sich selbst zu verteidigen.
I rewrote the program so that the current value of the global variables
Ich schrieb das Programm so um, dass die momentanen Werte der globalen Variablen
We sat down and defined a completely new approach to file managers based on a fully "Amigaised" multi-threaded approach from the fax software design and then rewrote the program from the ground up.
Wir haben uns hingesetzt und einen vollständig neuen Zugang zu einem Dateimanager definiert, bei welchem wir den vollständig "amigaisierten" Multi-Threading-Ansatz des Fax-Software-Designs zugrundelegten und dann das Programm von Grund auf neu schrieben.
whose Goa'uld scientists then rewrote the program to overload the ZPM.
After I rewrote almost half of the program code and integrated additional interactivity, the product was finished.
Nachdem ich fast die Hälfte des Programmcodes umgeschrieben und zusätzliche Interaktivität integriert hatte, wurde daraus das finale Produkt.
The GNU folks that originally wrote these programs rewrote them and added simpler support for building cross compilers, plugging in different formats at will, and so on.
Das GNU-Team, das diese Programme ursprünglich geschrieben hat, hat sie umgeschrieben und eine simplere Unterstützung zur Erstellung von Cross-Compilern durch beliebiges Einschalten verschiedener Formate usw. hinzugefügt.
He needed to punch the save button before closing the program.
Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
He fixed all the bugs in the program at one go tonight.
Er behob heute Abend alle Fehler im Programm auf einmal.
Being an external in the program allowed him to work while studying.
Das Fernstudium ermöglichte es ihm, während des Studiums zu arbeiten.
A spiral expansion of the program will allow more students to participate.
Eine stetige Erweiterung des Programms wird mehr Studenten die Teilnahme ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.