Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample or pattern
Examples with "sample or pattern" and their translation in Duits
Be suitable for the purpose usually associated with such a fine and, if necessary use: - Match the description given by the seller and possess the qualities that he has presented to the buyer as a sample or pattern
sich zum herkömmlichen Verwendungszweck einer vergleichbaren Ware eignen und gegebenenfalls: - der vom Verkäufer angegebenen Beschreibung entsprechen und die Eigenschaften besitzen, die der Verkäufer als Probe oder Muster präsentiert hat
7.2.3 The quality and version corresponds to the stipulated sample or pattern if the quality and version were specified based on a stipulated sample or pattern
7.2.3 Die Qualität und Version entsprechen der vereinbarten Probe bzw. dem Muster, sofern die Qualität und Version anhand einer Probe oder eines Musters festgelegt wurden
Andere resultaten
We do not relinquish any warranty claims by accepting or approving any samples or patterns put forward.
Unsere Annahme oder Bestätigung von vorgelegten Proben oder Mustern bedeutet keinen Verzicht auf Gewährleistungsansprüche.
In the event that we request initial samples or patterns the supplier must not start batch production until he has received our express written initial sample approval, unless otherwise expressly agreed.
Falls von uns Erst- bzw. Ausfallmuster verlangt werden, darf der Lieferanten erst bei Vorliegen unserer ausdrücklichen schriftlichen Erstmusterfreigabe mit der Serienfertigung beginnen, soweit nicht ausdrücklich etwas anders vereinbart ist.
Insofar as the company provides the buyer with samples or patterns or receives these from him, mentions analyses, norm regulations or
Sofern die Firma dem Käufer Proben oder Muster zur Verfügung stellt oder von ihm erhält, Analysen, Norm
The supplier shall notify us in case any instructions, specifications, samples or patterns provided by us or a third-party are incorrect or inappropriate, provided the supplier is aware of such circumstances or as soon as they become aware of such circumstances.
Dem Lieferanten obliegt eine Warnpflicht, sofern diesem bekannt ist bzw. sofern und sobald dieser erkennt, dass von uns oder unseren Kunden oder Dritten beigestellte Anweisungen, Spezifikationen, Stoffe oder Muster unrichtig oder untauglich sind.
They are examples, "samples" or patterns for migration motives.
Sie sind Beispiele, "samples" oder Muster für Migrationsmotive.
Sure, we are glad to send you fabric samples or color patterns.
Wir senden Ihnen selbstverständlich gerne Stoff- oder Farbmuster zu.
Make samples based on your original samples or the pattern you choosed
Machen Sie Muster basierend auf Ihren Originalmustern oder dem von Ihnen gewählten Muster
The sample or the pattern Z includes mainly the voxel set that was used to calculate the feature vectors.
Die Probe bzw. das Muster Z enthält im Wesentlichen den Voxel-Satz, der zur Berechnung der Merkmalsvektoren verwendet wurde.
Checking the direction of threads (the [grain line ) of the main fabric, compared with client's sample or client's pattern
Überprüfen der Richtung der Fäden (die [Fadenlinie]) des Hauptstoffs, verglichen mit dem Muster des Kunden oder dem Muster des Kunden
clothing industry: sample print or character pattern of color printing.
Bekleidungsindustrie: Beispieldruck oder Charaktermuster des Farbdrucks.
clothing industry: sample print or character pattern of color printing.
Bekleidungsindustrie: Musterdruck oder Zeichenmuster des Farbdrucks.
Synoniemen voor sample or pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4920. Exact: 2. Verstreken tijd: 378 ms.
