Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulations assumed
Examples with "simulations assumed" and their translation in Duits
In the comparison with the measurement data, it was considered that the simulations assumed a consistent flow of the wind.
Im Vergleich mit den Messwerten muss berücksichtigt werden, dass bei den Simulationen von einer gleichmässigen und konstanten Anströmung durch den Wind ausgegangen wurde.
The simulations assumed stars that are like our own, but the results are optimistic for red dwarf stars, too, Kite said.
In den Simulationen gingen die Forscher von Sternen aus, die unserer Sonne ähneln, aber auch für Rote Zwerge sind die Wissenschaftler optimistisch.
Andere resultaten
The following planning parameters that are relevant for the system simulation were assumed
Folgende weitere, für die Anlagensimulation relevante Planungsparameter, wurden angenommen
In their simulations, the scientists assumed that gas was the additional heat generator.
In ihren Simulationen gingen die Wissenschaftler von Gas als Zusatzwärmeerzeuger aus.
In reality, is the component being manufactured in the way that was assumed during simulation?
Wird das Bauteil tatsächlich so hergestellt, wie für die Simulation angenommen wurde?
It is now assumed that simulation processes that take place in the premotor cortex help us understand other people's actions.
Heute nimmt man an, dass im prämotorischen Kortex Simulationsprozesse stattfinden, die uns helfen, das Handeln anderer zu verstehen.
For this simulation we assumed spherical bombs with diameters between 0.25 and 3m.
Für diese Simulation wurde eine kugelförmige Bombe mit der Dichte 2000kg/m3 angenommen.
Earlier simulations, however, assumed that the parent gas clump of a star cluster is as efficient at forming stars in its inner regions as it is in its outskirts.
Frühere Simulationen gingen davon aus, dass die elterliche Gaswolke eines Sternhaufens in ihren inneren Regionen genauso effizient Sterne bildet wie in ihren Außenbereichen.
For its simulations, the JRC assumed cascades using 2,952 P1 centrifuges - the P stands for Pakistan, where the centrifuges were manufactured.
Das JRC ist bei seinen Simulationen von 2952 Zentrifugen des alten Typs P-1 ausgegangen, wobei das P für das Herkunftsland Pakistan steht.
For each simulation a different degree of saturation of the soil was assumed.
Dabei wurde bei jeder Simulation ein unterschiedlicher Sättigungsgrad des Bodens angenommen.
It can be assumed that, depending on the subject area, the use and significance of computer simulations will vary.
Es ist davon auszugehen, dass je nach Gegenstandsbereich Einsatz und Bedeutung von Computersimulationen variieren.
It was previously assumed, based on computer simulations, that the protein is located horizontally on the membrane as single molecule.
Bislang ging man aufgrund von Computersimulationen davon aus, dass das Protein einzeln auf der Membran liegt.
Within the simulation the component is exposed to the exact assumed failure loads.
Im Rahmen der Simulation wird das Bauteil Belastungen ausgesetzt, von denen man aufgrund ausgewerteter Daten annimmt, dass es den Schaden verursacht hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simulations assumed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 2. Verstreken tijd: 95 ms.
