Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Simulationen gingen
Examples with "Simulationen gingen" and their translation in Engels
Bei der Arbeit mit den Simulationen gingen die Forscher in zwei Schritten vor.
Working with the simulations, the scientists proceeded in two steps.
Frühere Simulationen gingen davon aus, dass die elterliche Gaswolke eines Sternhaufens in ihren inneren Regionen genauso effizient Sterne bildet wie in ihren Außenbereichen.
Earlier simulations, however, assumed that the parent gas clump of a star cluster is as efficient at forming stars in its inner regions as it is in its outskirts.
In ihren Simulationen gingen die Wissenschaftler von Gas als Zusatzwärmeerzeuger aus.
In their simulations, the scientists assumed that gas was the additional heat generator.
In den Simulationen gingen die Forscher von Sternen aus, die unserer Sonne ähneln, aber auch für Rote Zwerge sind die Wissenschaftler optimistisch.
The simulations assumed stars that are like our own, but the results are optimistic for red dwarf stars, too, Kite said.
Andere resultaten
In einer evolutionären Simulation ging Kooperation bei diesen Raten unter.
In an evolutionary simulation, these rates let cooperation vanish.
Alles, was hingegen Richtung Mimesis und Simulation ging, ist antikes Erbe.
Everything that went in the direction of mimesis and simulation is the heritage of antiquity.
Mit dieser Strategie der Simulation ging er soweit, dass die Realität der Wirtschaft von der Fiktion der Kunst nicht mehr unterscheidbar war.
This strategy of simulation was so extensive that the business reality could no longer be distinguished from the fiction of art.
Bei der Simulation ging es um eine Katastrophe, die eine Evakuierung der Stadt mit Krankentransport der Verletzten zur Akademie erforderte.
The simulation was about a disastrous event that made it necessary to evacuate from the city and move the injured to the Academy by ambulance.
Colin McRae Rally stand immer für Qualität, wenn es um Motorsport-Simulationen ging. CMR04 stellt da keine Ausnahme dar.
Colin McRae Rally has always stood for quality when it comes to motorsport sims and CMR04 is no exception.
Sie identifizierten die wichtigsten Fehlerquellen während der Simulation und gingen gezielt gegen solche Fehler vor.
They identified the most important sources of error occurring during the simulation and specifically targeted them.
Die Gruppe befasste sich mit der Modellierung, Analysis und Simulation von Schädigungsprozessen und ging aus einer erfolgreichen Teilnahme am Leibniz Wettbewerb hervor.
The group focussed on the modeling, analysis and simulation of damage processes. It emerged from a successful application in the Leibniz competition.
Bei den Messungen und Simulationen zur NDIRS ging es ebenfalls um Queremfindlichkeiten.
NDIRS measurements and associated simulations were also performed to quantify cross sensitivities and to identify their origins.
Hier ging es um die Simulation der Hauptverhandlung eines Strafverfahrens.
This was a simulation of the main hearing in a criminal case.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Simulationen gingen in het Duits
Resultaten: 35. Exact: 4. Verstreken tijd: 88 ms.
