Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
so - which
Bedoelde u: to which a

Examples with "so - which" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If so - which value has the cookie?
Wenn ja, welchen Wert hat er?
Because each device only draws as much power as it needs, you can also invite other mobile devices so - which goes as soon as the power supply at home.
Weil jedes Gerät nur soviel Leistung zieht wie es braucht, kann man auch andere mobile Geräte damit laden - das geht dann so rasch wie zuhause am Netzteil.
There a check is performed if the supplement is waiting for inspection at all and - if so - which sample lot has to be taken for inspection.
Es erfolgt sofort ein Check, ob die Lieferung überhaupt zur Prüfung ansteht, und falls ja, welcher Stichprobenumfang für die Prüfung entnommen werden muss.
I want to stop that from happening - and I want the public's help and advice on how to do so - which is why we have launched the public consultation.
Ich möchte dies verhindern - und erhoffe mir aus der Öffentlichkeit Hilfe und Hinweise dazu, wie dies gelingen kann. Deshalb haben wir die öffentliche Konsultation eingeleitet.
Upon request, we will inform the data subject about and - if so - which personal data we process about him or her (right of access).
Auf Antrag erteilen wir jeder betroffenen Person Auskunft darüber, ob und ggf. welche personenbezogenen Personendaten über sie bearbeitet werden (Recht auf Bestätigung, Recht auf Auskunft).
We examined if nurses experience the care of (potential) organ donors as exceptional strain and - if so - which factors lead to a higher level of stress.
Vor diesem Hintergrund wurde im Rahmen eines systematischen Literaturreviews der Frage nachgegangen, ob Pflegekräfte die Versorgung von (potenziellen) Organspender/-innen als außergewöhnliche Belastungssituation erleben und wenn ja, welche Faktoren zu einem höheren Belastungsempfinden führen.
Well, of course it's really not that easy... should one better take such a nice "Schwibbogen" (and if so - which one?)
Gut, ganz so einfach ist das ja auch nicht... nimmt man nun so einen schönen Schwibbogen (und wenn ja - welchen?)
The Member States, however, have made very minimal use of this facility - if I am correctly informed, only Austria and Germany have done so - which compels me to conclude that there has never been a compelling need to conclude such arrangements.
Von dieser Möglichkeit haben die Mitgliedstaaten allerdings nur in einem sehr, sehr beschränkten Umfang Gebrauch gemacht - wenn ich richtig informiert bin, nur Österreich und Deutschland -, so dass ich daraus den Schluss ziehen muss, dass bisher kein besonderer Bedarf danach bestand.
Looking at the detail of the resolution, we would call on the Member States which have not done so - which are abstaining - to vote'yes' in the General Assembly.
Betrachtet man die Entschließung im Detail, so würden wir diejenigen Mitgliedstaaten, die es noch nicht getan haben - die sich enthalten -, aufrufen, in der Generalversammlung mit "Ja" zu stimmen.
So - which special moments in your daily lives do you celebrate?:)
Also, welche besonderen Momente in eurem täglichen Leben feiert ihr?:)
After a further 7 minutes or so - which will seem like an eternity if you are putting everything you have into this dance - the music will change yet again, opening up and becoming quite celestial.
Nach weiteren sieben Minuten oder so... die Dir wie eine Ewigkeit vorkommen werden, wenn Du alles, was Du hast, in diesen Tanz hineinlegst, wird die Musik wieder einen Wechsel vornehmen, sich öffnen und sehr sternenhaft werden.
So - which DYNAFIT products are right for your speed-oriented pursuit?
Doch welche DYNAFIT Produkte sind für dich und deinen Speed Stil die Passenden?
The Member States, however, have made very minimal use of this facility - if I am correctly informed, only Austria and Germany have done so - which compels me to conclude that there has never been a compelling need to conclude such arrangements.
Von dieser Möglichkeit haben die Mitgliedstaaten allerdings nur in einem sehr, sehr beschränkten Umfang Gebrauch gemacht - wenn ich richtig informiert bin, nur Österreich und Deutschland -, so dass ich daraus den Schluss ziehen muss, dass bisher kein besonderer Bedarf danach bestand.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor so - which in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
frame: border enclosing a picture or mirror
Ontdek het woord
frame
Publiciteit

Suggesties

which so far 5
which is so important 4
which has so far 3
contracting entities which so wish 1
on which so much 1
if so which one 1
member states which so wish 1
member states which so request 1

Resultaten: 17907. Exact: 19. Verstreken tijd: 688 ms.