Examples with "software programs is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solving technical problems with computers and their software programs is also one of our specialties.
Das Lösen technischer Probleme bei Computern und deren Software-Programmen gehört ebenfalls zu unseren Spezialitäten.
Although powerful, the technology in software programs is not perfect, and therefore it can present intermittent interruptions and difficulties in operation.
Die Technologie in Softwareprogrammen erbringt enorme Leistung, doch vollkommen ist sie nicht. Deshalb kommt es beim Einsatz immer wieder zu Unterbrechungen und Problemen.
Only physical persons are allowed to open accounts and play at the site, and the use of such "bot" software programs is strictly forbidden.
Nur physische Personen dürfen Konten bei uns eröffnen und auf unserer Seite spielen. Der Einsatz von automatisierten Programmen (Bots) ist strengstens verboten.
The software programs is very popular among the hundreds of millions who have downloaded it and offers a closed garden in which you can look for a certain file, download it and play it, whether it's a media file, video or music.
Das Software-Programm ist sehr beliebt unter den Hunderten von Millionen, die es heruntergeladen haben und bietet einen eingefriedeten Garten, in welchem Sie nach einer bestimmten Datei suchen, diese herunterladen und abspielen können, egal ob sich um eine Medien-, Video-, oder Musik-Datei handelt.
Assure that only one of the two software programs is running, because both are using the same USB driver.
Es darf nur eine aXbo Software laufen. Jede der beiden Programme greifen auf den selben Treiber zu.
Legal Advice, insurance advice, tax issues, expert opinions or the development of software programs is excluded from the coaching service.
Ausgeschlossen sind Coachings, die sich auf Rechts-, Versicherungs-, Steuerfragen, gutachterliche Stellungnahmen oder die Erarbeitung von EDV-Software beziehen.
The use of the system interface from out of user-definde software programs is taught in a separate module called System Programming, taught in the winter term.
Die Nutzung der Systemschnittstelle aus eigenen Softwareprogrammen wird dabei in das jeweils im Wintersemester angebotene Modul Systemprogrammierung ausgelagert.
Ab Using Stat/Transfer, the time-consuming manual transfer of data files between different statistical software programs is no longer required.
Mit Stat/Transfer ist die zeitaufwendige manuelle Übertragung von Datendateien zwischen verschiedenen Statistiksoftware Programmen nicht mehr notwendig.
One of the most popular software programs is called Blackjack Analyzer, but there are many other options as well.
Eines der beliebtesten Software-Programme heißt Black Jack-Analyzer, aber es gibt auch viele andere Möglichkeiten.
"Working with Dlubal Software programs is almost indescribable and makes us happy."
Macht echt Laune „Das Arbeiten mit Dlubal ist schier unbeschreiblich und macht echt Laune!"
One of the most popular video editing and managing software programs is Wondershare UniConverter (originally Wondershare Video Converter Ultimate).
Eines der beliebtesten Programme zum Bearbeiten und Verwalten von Videos ist Wondershare UniConverter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.