Examples with "some computer program instead of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nevertheless, they spend nine weeks out of ten learning some computer program instead of thinking about architecture.
Some readers may simply want to restart their computer, or close out certain programs, instead of resetting the computer's essential processes.
Manche Leser möchten vielleicht einfach nur ihren Computer neu starten oder bestimmte Programme schließen, statt die wesentlichen Prozesse des Computers zurückzusetzen.
Therefore this participant was advised to set the computer program aside and play with some of the other guitarists or perform solo instead.
Deshalb wurde diesem Teilnehmer nahegelegt, auf das Computerprogramm zu verzichten und statt dessen mit anderen Teilnehmern zu spielen oder eine Solodarbietung ohne Begleitung aus der Maschine zu wählen.
Instead of destroying all ad programs on a computer - including some needed for freeware installations to run - sophisticated protection solutions recognize that some programs fall into a "gray area," where user choice is a critical component.
Anstatt die gesamte Adware auf einem Computer zu zerstören - darunter auch Programme, die für die Installation von Freeware erforderlich sind - erkennt ausgeklügelte Sicherheitssoftware, dass manche Programme in eine Grauzone fallen, in der die Entscheidung des Benutzers ausschlaggebend ist.
Instead, they participated in a program organized by Tesla in which the EV manufacturer retrofits newer, improved computers to some of the older cars.
Stattdessen nahmen sie an einem von Tesla organisierten Programm teil, bei dem der EV-Hersteller neuere, verbesserte Computer an einigen älteren Autos nachrüstet.
In other words, instead of working in Google Docs (for example), employees would use Microsoft Word, or some other program installed and running on their computers.
Anders ausgedrückt: Anstatt z. B. in Google Docs zu arbeiten, würden Mitarbeiter Microsoft Word oder ein anderes Programm verwenden, das auf ihren Computern installiert ist und ausgeführt wird.
Use a computer program instead to make a more precise template.
Instead transfer the money however, we advise you to remove the malicious program from your computer.
Stattdessen aber das Geld überweisen, wir empfehlen Ihnen, das bösartige Programm von Ihrem Computer entfernen.
Instead of clicking the warning, close the pop-up window and open the antivirus program on your computer.
Anstatt auf die Warnung einzugehen, schließe das Pop-up-Fenster und öffne das Anti-Virus Programm deines Computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.