Examples with "source code from the software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, you agree that you will not (and will not attempt to) modify, prepare derivative works of, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to create source code from the software.
Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie die Software nicht ändern, abgeleitete Werke erstellen, zurückentwickeln, dekompilieren, demontieren (und auch nicht den Versuch unternehmen) oder anderweitig versuchen, den Quellcode der Software zu extrahieren.
If you have downloaded the source code from the software mentioned above, please check the signatures to be sure to have downloaded the correct software!
Given the above provisions, you may not copy, alter, create new derivative work from, reverse engineer, decompile, or in any other way attempt to extract the source code from the Software or any part thereof.
Im Lichte der vorstehenden Bestimmungen sind Sie nicht berechtigt, die Software oder Teile davon zu kopieren, zu verändern, neue von der Software abgeleitete Werke zu schaffen, oder die Software bzw. Teile davon zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder anderweitige Anstrengungen zur Ermittlung ihrer Quellcodes zu unternehmen.
CUSTOMER may not reverse engineer, disassemble, decompile, translate or otherwise attempt to create the source code from the Software or create derivative works of the Software or any portion thereof, including for reasons of error correction or interoperability.
Der KUNDE ist nicht berechtigt, den Quellcode der Software durch umgekehrte Entwicklungsprozesse, Disassemblieren, Dekompilieren, oder anderweitig aus der Software zu erzeugen oder zu übersetzen, noch den Quellcode oder Teile der Software in irgendeiner Weise zu verändern, sei es zur Fehlerkorrektur oder zur Interoperabilität.
Andere resultaten
Proprietary Software often blocks access to the user from any source code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.