Examples with "source software is distributed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A fair amount of open source software is distributed under a BSD license (or sometimes a BSD-style license).
Eine nicht unwesentliche Menge an freie Software wird unter einer BSD Lizense veröffentlicht.
THIS OPEN SOURCE SOFTWARE IS DISTRIBUTED IN THE HOPE THAT IT WILL BE USEFUL, BUT IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTY; INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
DIESE OPEN SOURCE-SOFTWARE WIRD IN DER HOFFNUNG WEITERGEGEBEN, DASS SIE HILFREICH IST, SIE WIRD JEDOCH IM JEWEILIGEN ISTZUSTAND BEREITGESTELLT OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF EINE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
A portion of the Software may contain or consist of open source software, which you may use under the terms and conditions of the specific license under which the open source software is distributed.
A portion of the Software may contain or consist of open source software, which you can use under the terms and conditions of the specific license under which the open source software is distributed.
Part of the Software may incorporate and consist of third party open source software ("Open Source"), which you may use under the terms and conditions of the specific license under which the open source software is distributed.
A portion of the software may contain or consist of open source software, which Buyer may use under the terms and conditions of the specific license under which the open source software is distributed.
Der Käufer erkennt diese Lizenzbedingungen ausdrücklich an. Soweit Hach Open Source Software bereitstellt, darf der Käufer diese gemäß den Lizenzbedingungen verwenden, zu denen die Open Source Software verfügbar ist.
Andere resultaten
In fact, most Open Source software is only distributed as source code by its authors, and you must compile it on your computer to get a program that can be run.
Tatsächlich wird die meiste Open Source-Software als Quellcode von seinen Autoren bereitgestellt, und Sie müssen es auf Ihrem Computer kompilieren, um ein ausführbares Programm zu bekommen.
If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation.
Wenn ein Teil des Quellcodes von dieser Software verteilt wird, dann muss diese README-Datei mit diesem unveränderten Urheberrechts- und Garantieausschluss-Vermerk enthalten sein und etwaige Ergänzungen, Löschungen und Änderungen an den Originaldateien müssen eindeutig in der Begleitdokumentation angegeben werden.
If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation.
Wenn ein Teil des Quellcodes für diese Software verbreitet wird, müssen diese README-Datei, dieser Copyright-Hinweis und der Hinweis zum Gewährleistungsausschluss unverändert hinzugefügt werden, und alle Hinzufügungen, Löschungen oder Änderungen an den Originaldateien müssen in der Begleitdokumentation deutlich als solche gekennzeichnet sein.
Such Open Source Software forms, and is distributed as, a separate and independent software program from the Software and Third Party Software, even though such Open Source Software may have been aggregated with the Software and the Third Party Software for purposes of distribution only.
Disparate data resources can be consolidated into an optimized, consistent software-defined source that is distributed, flexible, and highly scalable.
Disparate Datenressourcen können in einer optimierten und einheitlichen software-definierten Quelle konsolidiert werden, die verteilt, flexibel und höchst skalierbar ist.
Open source software typically is developed in distributed communities, which employ specialized means of management and cooperation.
Die Entwicklung von Open Source Software wird hauptsächlich in verteilten Entwicklergemeinden vorgenommen, die eigene, spezifische Methoden des Managements und der Zusammenarbeit praktizieren.
OpenCms is open source software distributed under the LGPL license.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.