Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stew
View images
Eintopfessen
View images
Don't forget to sugar the vegetables for the stew.
Vergiss nicht, das Gemüse für den Eintopf zu süßen.
The stew became a witches' brew of overcooked vegetables and strange spices.
Der Eintopf wurde zu einem Hexengebräu aus verkochtem Gemüse und seltsamen Gewürzen.
While the stew was bubbling, they patiently waited to dig in.
Während der Eintopf köchelte, warteten sie geduldig, um loszulegen.
I love how tender the chicken becomes in the stew.
Ich liebe, wie zart das Hähnchen im Eintopf wird.
For the stew, please heat things up before adding the herbs.
Bitte erhitze den Eintopf, bevor du die Kräuter hinzufügst.
The recipe called for pearl barley, which thickens the stew beautifully.
Das Rezept verlangte nach Graupen, die den Eintopf wunderbar sämig machen.
He prepared a delicious stew that included cocoyam and leafy vegetables.
Er bereitete einen köstlichen Eintopf zu, der Cocoyam und Blattgemüse enthielt.
A pinch of mixed herbs transformed the bland stew into something special.
Eine Prise Kräuter der Provence verwandelte den faden Eintopf in etwas Besonderes.
In winter quarters, hunger is the greatest sauce for their meager stew.
Im Winterquartier ist Hunger der beste Koch für ihren kargen Eintopf.
They added vegetables to the boiling pot, creating a colorful stew.
Sie gaben Gemüse in den siedenden Topf und kreierten einen farbenfrohen Eintopf.
The stew tastes great already; leave it be and stop adding more spices.
Der Eintopf schmeckt schon super; lass es sein und hör auf, nachzuwürzen.
The allspice powder gave the stew a hint of warmth and sweetness.
Das Pimentpulver gab dem Eintopf einen Hauch von Wärme und Süße.
The stew's subtle haut gout revealed it had simmered slowly with exquisite game.
Der subtile Hautgout des Eintopfs verriet, dass er langsam mit edlem Wild geschmort hatte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of stew
Eintopf
Schmortopf
Uitdrukkingen met stew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! leave someone to stew v.
jemanden schmoren lassen
"He didn't call back, preferring to leave her to stew."
! stew about v.
grübeln über
"He tends to stew about his mistakes for days."
! stew in one's juices v.
die Konsequenzen tragen
"She made a mistake and had to stew in her juices."
! get into a stew v.
sich aufregen · sich verrückt machen
"Don't get into a stew over the test results!"
! in a stew adj.
ganz durcheinander
"She was in a stew over the exam results."
! stew in one's own broth exp.
in der eigenen Suppe schmoren
"He had to stew in his own broth after ignoring advice."
! stew in one's own juice exp.
in der eigenen Suppe schmoren
"He was left to stew in his own juice after the mistake."
stew over v.
grübeln
"She will stew over the argument all night."
stew in one's own gravy v.
in seinem eigenen Saft schmoren
"After lying to everyone, he had to stew in his own gravy."
stew in one's own grease v.
im eigenen Saft schmoren
"She ignored his complaints and let him stew in his own grease."
beef stew n.
Rindereintopf · Rinderschmorbraten
"She served homemade beef stew with fresh bread for dinner."
chicken stew n.
Hühnereintopf
"I made a delicious chicken stew for dinner."
fish stew n.
Fischeintopf · Fischsuppe
"She served a delicious fish stew for dinner."
Irish stew n.
Irish Stew
"We enjoyed a warm Irish stew for dinner."
lobster stew n.
Hummereintopf
"We enjoyed a delicious lobster stew for dinner."
stew meat n.
Gulaschfleisch · Schmortfleisch
"She bought stew meat for the beef stew."
turkey stew n.
Truthahneintopf · Putenragout
"We enjoyed a warm turkey stew for dinner."
brown stew chicken n.
Brown Stew Chicken
"We ate brown stew chicken with rice after the beach."
brown stew n.
Schmoreintopf · geschmorter Eintopf
"The chef prepared a delicious brown stew for dinner."
Brunswick stew n.
Brunswick-Eintopf
"Brunswick stew is a favorite at our family gatherings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bean stew
1210
lamb stew
1020
in a stew
950
Irish stew
810
brown stew
440
stew over
410
beef stew
3160
fish stew
2550
Resultaten: 5581. Exact: 5581. Verstreken tijd: 50 ms.
