Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sting
View images
A brief sting accompanied the small bump on my finger from the insect.
Ein kurzer Stich begleitete die kleine Beule an meinem Finger vom Insekt.
She avoided the flowers, fearing a sting from the hidden insects lurking there.
Sie mied die Blumen aus Angst vor einem Stich der dort lauernden Insekten.
Their victory removed the sting from last season's humiliating defeat.
Ihr Sieg nahm der demütigenden Niederlage der letzten Saison den Stachel.
Her acceptance removed the sting from all his previous failures in love.
Ihre Zusage nahm all seinen früheren Misserfolgen in der Liebe den Stachel.
After the bee sting, her arm looked puffed and red.
Nach dem Bienenstich sah ihr Arm geschwollen und rot aus.
The bee sting was a small price to pay for the delicious honey.
Der Bienenstich war ein kleiner Preis für den köstlichen Honig.
Time gradually removed the sting from the painful memories of that day.
Mit der Zeit nahm den schmerzhaften Erinnerungen an jenen Tag der Stachel.
She felt a brief sting from the hypodermic syringe during the procedure.
Sie spürte einen kurzen Stich von der Spritze während des Eingriffs.
He felt a slight sting from the hypodermic syringe as the treatment began.
Er spürte einen leichten Stich von der Spritze, als die Behandlung begann.
Her kind words removed the sting from his earlier embarrassment.
Ihre freundlichen Worte nahmen seinem früheren peinlichen Erlebnis den Stachel.
She recoiled in pain as the bee's sting hit her.
Sie zuckte vor Schmerz zurück, als der Bienenstich sie traf.
He felt the sting of shunning when friends turned away during his difficult times.
Er spürte den Stich des Meidens, als sich Freunde in schweren Zeiten abwandten.
She felt the sting of unpopularity more keenly during group projects.
Sie spürte den Stich der Unbeliebtheit besonders stark während Gruppenarbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sting
Stachel
Uitdrukkingen met sting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
feel the sting v.
den Stich spüren · den Schmerz fühlen
"You will feel the sting if the bee bites you."
remove the sting v.
den Schmerz lindern
"The ointment will remove the sting from the insect bite."
sting in the tail n.
Haken an der Sache
"The offer seemed great, but there was a sting in the tail."
sting like a bee v.
präzise zuschlagen
"He trained to sting like a bee in the ring."
! sting someone for v.
jemandem Geld abknöpfen
"The taxi driver stung me for fifty dollars."
sting operation n.
Lockvogelaktion
"An undercover sting operation revealed the corruption in the company."
! ring sting n.
Afterbrennen
"After the curry, he complained of ring sting."
bee sting n.
Bienenstich
"She had a painful bee sting on her arm."
feel a sting v.
einen Stich spüren
"I feel a sting when the bee lands on me."
death where is thy sting exp.
Tod, wo ist dein Stachel
"He faced his illness bravely, saying, 'Death where is thy sting?'."
death where now thy sting exp.
Tod, wo ist nun dein Stachel
"In the poem, the hero asks, "Death where now thy sting?"?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bee sting
1960
sting like a bee
590
wasp sting
400
bee-sting
130
bee's sting
70
feel a sting
60
sting nettle
30
Resultaten: 4663. Exact: 4663. Verstreken tijd: 48 ms.
