We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Surround-Programms
The dynamic behaviour of all display elements corresponds to the subjective listening impression, enabling you to see the balance of a surround programme intuitively and at a glance.
Die Bildschirmanzeige ("Haus"-Display) ist so gestaltet, dass das dynamische Verhalten aller Anzeigeelemente dem akustischen Eindruck entspricht und die Balance eines Surround-Programms intuitiv erfasst werden kann.
The dynamic behaviour of all display elements (House display) corresponds to the subjective listening impression to see the balance of a surround programme intuitively and at a glance.
Das dynamische Verhalten der Anzeigeelemente entspricht dem akustischen Eindruck und ermöglicht intuitive Erfassung der Balance eines Surround-Programms.
With Multichannel licence, Loudness licence and SSA licence activated (see Options) the Surround Sound Analyzer visualizes the dynamic behaviour of all display elements enabling you to see the balance of a surround programme intuitively and at a glance.
Dieses Beispiel zeigt mehrere Gruppen mit dem Surround-Sound-Analyzer, der nach der Aktivierung der Multichannel-, Loudness- und SSA-Lizenz (siehe Optionen) das dynamische Verhalten aller Anzeigeelemente prägnant darstellt und die Balance eines Surround-Programms intuitiv erfassbar macht.
Andere resultaten
On his programme Oktar surrounds himself with women while discussing religious and social issues to promote creationism.
In seinem Programm umgibt sich Oktar mit Frauen und diskutiert religiöse und soziale Fragen, um den Kreationismus zu fördern.
A large, newly renovated city garden surrounds the Naturschau. Programmes
Neu gestaltet wurde auch der große Stadtgarten, der die Naturschau umgibt. Programme
Either way, given the element of technological risk which surrounds this whole programme, there have to be concerns about the feasibility of achieving the 12% target for renewable energy within the overall European energy scenario.
Wie dem auch sei, angesichts des technologischen Unsicherheitsfaktors, der diesem ganzen Programm anhaftet, erhebt sich die Frage, ob das Ziel eines 12%igen Anteils der erneuerbaren Energieträger am europäischen Energiemix überhaupt erreicht werden kann.
Henrik Plünnecke undertook a three-day production with the ensemble in March 2013, the result of which was a one-hour concert programme in Surround as well as an algorithmic installation for eight loudspeakers as part of his Bachelor thesis in the Music and Media program.
Im März 2013 führte Henrik Plünnecke eine dreitätige Produktion mit dem Ensemble durch, wobei im Rahmen seiner Bachelorarbeit im Studiengang Musik und Medien die Mischung eines einstündigen Konzertprogramms in Surround sowie eine algorithmische Installation für acht Lautsprecher entstand.
There is more to a successful conference than just a good programme, appropriate rooms, and a special surround.
Zu erfolgreichen Tagungen gehören mehr als nur ein gutes Programm, die passende Räumlichkeit und ein besonderes Umfeld.
As well as the natural surrounds and numerous activities, guests can enjoy the finca's regular programme of concerts.
Neben der Natur und zahlreichen Aktivitäten können die Gäste das regelmäßige Konzertprogramm der Finca genießen.
We invite you to extend your holiday with a post programme in Santiago de Chile and surrounds.
Sie haben jedoch die Möglichkeit, Ihren Urlaub mit einem Erweiterungsprogramm in und um Santiago de Chile zu verlängern.
Between an exceptional festive season programme, phenomenal accommodation, excellent gastronomic offerings and unparalleled surrounds, you are guaranteed to have a holiday of a lifetime.
Zwischen einem außergewöhnlichen Programm für die Feiertage, phänomenaler Unterkunft, hervorragenden gastronomischen Angeboten und unvergleichlichem Umfeld, ist Ihnen der Urlaub Ihres Lebens garantiert.
Nowadays it's the varied countryside that surrounds the city, the far-reaching cultural programme and an inspirational landscape with numerous well preserved historical buildings that lends the Region its special charm.
Heute ist es in erster Linie die abwechslungsreiche Landschaft, ein umfassendes Kulturprogramm sowie eine bedeutende Kulturlandschaft mit zahlreichen historisch erhaltenen Bauwerken, die der Region einen besonderen Charme verleihen.
It is an open-air event, with live music, Tyrolean culinary delicacies, and an entertaining programme framed by the beautiful atmosphere that surrounds Thiersee at night.
Eine Open-Air-Veranstaltung mit Live-Musik, kulinarischen Tiroler Schmankerln, amüsanten Programmpunkten umrahmt von der romantischen Atmosphäre, die den Thiersee bei Nacht umgibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.