Examples with "system synchronously" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system synchronously records the speed and the torque acting on the shaft and calculates the power.
Es erfasst synchron die Drehzahl und das auf die Welle wirkende Drehmoment und errechnet daraus dieLeistung.
Apparatus according to one of claims 1 to 13, used with a mould and a motorisation system synchronously controlling the rotation of the mould, the drive mechanism, the pressers, and the movements of the ring.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, die mit einer Form und einem Motorisierungssystem verwendet wird, das die Drehung der Form, den Bewegungsmechanismus, die Pressfinger und die Bewegungen des Rings synchron steuert.
Using the workflow-based export function, we create and update our articles and parts lists in the ERP system synchronously with our design statuses and releases.
Über die Workflow-basierte Exportfunktion erzeugen und aktualisieren wir im ERP-System unsere Artikel und Stücklisten synchron zu unseren Konstruktionsständen und Freigaben.
We develop the PFT system synchronously with the needs and requirements of the users.
Wir entwickeln das PFT System synchron mit den Bedürfnissen und Anforderungen der Praktiker.
A heat pump and a CHP work in the system synchronously.
In der Anlage arbeiten eine Wärmepumpe und ein BHKW synchron.
The wireless interface (Bluetooth) , which is available for most of the well-known angiography diagnostic devices, allows the use of the foot and hand switch of the diagnostic device in order to trigger the Accutron HP-D and the imaging system synchronously by pressing only one button.
Das Funk-Interface (Bluetooth) zu den meisten namhaften Angio-Anlagen ermöglicht die Nutzung des Fuß- wie auch des Hand-Tasters der Anlage, um den Accutron HP-D und das Bildgebungssystem synchron mit nur einem Tastendruck auszulösen. *Zusatz-Option
HBM's T12 digital torque transducer ensures reliable and highly precise acquisition of torque and rotational speed. The Genesis HighSpeed data acquisition system synchronously records the electrical signal of inverter and motor as well as the digital signals from the torque transducer.
Das Datenerfassungssystem ermöglicht die zeitgleiche Aufzeichnung des elektrischen Signals des Wechselrichters und des Motors sowie der digitalen Signale des Drehmomentaufnehmers, um Spannung zu liefern, z.B. als entsprechender Drehmomentwert.
The Genesis HighSpeed data acquisition system synchronously records the electrical signal of inverter and motor as well as the digital signals from the torque transducer.
Zeitsynchron erfasst das Messdatenerfassungssystem Genesis HighSpeed elektrische Signale von Wechselrichter und Motor sowie die digitalen Signale vom Drehmomentaufnehmer.
Ensures no data loss - SRDF/S mirrors all user-specified data from a source Symmetrix to a target Symmetrix system synchronously, write for write.
Garantiert kein Datenverlust - SRDF/S spiegelt synchron alle benutzerdefinierten Daten von einem Symmetrix-Quellsystem in ein Symmetrix-Zielsystem in einzelnen Schreibvorgängen.
Andere resultaten
Do you want to measure across multiple channels and systems - synchronously and in real time?
IBM FlashSystem V9000 allows you to copy data across multiple storage systems synchronously and asynchronously with Metro Mirror and Global Mirror.
Metro Mirror und Global Mirror sorgen durch die synchrone oder asynchrone Datenreplikation zwischen allen Systemen der Storwize-Familie für maximale Flexibilität.
This scalability enables the system to grow synchronously with your business.
Diese Skalierbarkeit ermöglicht das synchrone wachsen des Systems mit Ihrem Unternehmen.
Connected departments and systems are synchronously supplied with standardized media master data.
Angedockte Abteilungen und Systeme werden mit einheitlichen Medien-Stammdaten synchron versorgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.