Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical problem at
Vertaling van "technical problem at" in Duits
technisches Problem an
It could just be a technical problem at the radio station.
Es könnte auch nur ein technisches Problem an der Funkstation sein.
By a technical problem at the Honda Fireblade McGuinness rushed at about 160 km/ h and flew over a 3 meter high fence to a golf course.
Durch ein technisches Problem an der Honda Fireblade stürzte McGuinness bei ca. 160 km/h und flog über einen 3 Meter hohen Zaun auf einen Golfplatz.
Overcoming this technical problem at that time was a great achievement that still requires our recognition and respect.
Die Bewältigung dieses technischen Problems in der damaligen Zeit war eine großartige Leistung, die auch heute noch unsere Anerkennung und unseren Respekt fordert.
This also facilitates the work of our external maintenance partner; the employees are accurately prepared when they solve a technical problem at a subsidiary.
Das erleichtert auch Einsätze unseres externen Maintenance- Partners - die Mitarbeiter sind exakt vorbereitet, wenn sie bei einer Niederlassung ein technisches Problem lösen.
Just before the second egg was expected to hatch, the camera transmission failed due to a technical problem at the nest site.
Unmittelbar bevor der Schlupf des zweiten Kükens erwartet werden konnte, fiel die Kamera wegen eines technischen Defektes vor Ort aus.
If you experience a technical problem at the last minute, we won't be able to help!
Wenn nun beispielsweise in letzter Minute ein technisches Problem auftritt, werden wir nichts für Sie tun können!
If you see this message, it means that there has been a technical problem at the end of the booking process, and someone will contact you to explain what to do next.
Wenn Sie diese Nachricht sehen, bedeutet dies, dass es ein technisches Problem am Ende des Buchungsprozesses gegeben hat, und jemand wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um zu erklären, was als nächstes zu tun ist.
Nevertheless, although dealing with the technical problem at the root of the "millennium bug" has been a generally straightforward, if resource-intensive and time-consuming, task, resolving the related business and political issues has been much more difficult.
Die technischen Probleme wurden in der Regel mit großem Personal- und Zeitaufwand direkt an der Wurzel angegangen; die mit dem Übergang zum neuen Jahrtausend verbundenen wirtschaftlichen und politischen Probleme indessen waren sehr viel schwieriger zu lösen.
Compared to the positions on the starting grid, both cars have moved up by more than 30 places and we had no technical problem at all.
Beide Fahrzeuge haben im Gesamtklassement gegenüber der Startaufstellung mehr als 30 Plätze gutgemacht. Technisch liefen sie einwandfrei.
This is a place to go back and refresh the information learned in the training sessions or to seek a solution for a technical problem at a customer site.
Hier können die in den Schulungen erlernten Informationen aufgefrischt oder eine Lösung für ein bei einem Kunden auftretendes technisches Problem gesucht werden.
What should I do if I encounter a technical problem at the test centre which might affect my test/performance?
Was muss ich im Falle technischer Probleme im Testzentrum unternehmen, wenn diese meinen Test/meine Leistung zu beeinträchtigen drohen?
That is why the exercises in the CVT book are simple, each one of them dealing with one technical problem at a time.
Dies ist der Grund dafür, dass die Übungen in diesem Buch einfach gehalten sind und immer nur ein technisches Problem auf einmal behandeln.
The aim of this biennial NORDMETALL competition is to develop and implement an idea that provides an improvement or even a solution to a technical problem at the training company.
Ziel des alle zwei Jahre stattfindenden NORDMETALLL-Wettbewerbs ist es, eine Idee zu entwickeln und umzusetzen, die eine technische Problemstellung im eigenen Ausbildungsbetrieb verbessert oder sogar löst.
Synoniemen voor technical problem at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 74 ms.
