Examples with "technical programme is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The technical programme is complemented by a major exhibition featuring product and service providers from around the world representing over 250 companies.
Das technische Programm wird durch eine große Ausstellung ergänzt, auf der mehr als 250 Produkt- und Serviceanbieter aus der ganzen Welt anzutreffen sind.
Whilst the technical programme is taking place at the Congress Center Hofburg Vienna, we are pleased to offer you a choice of four guided half-day tours to Viennese places of interest.
Während im Kongresszentrum Hofburg Wien das Fachprogramm präsentiert wird, bieten wir Ihnen in vier Halbtagstouren Besichtigungen von interessanten Sehenswürdigkeiten Wiens an.
The UN/INTOSAI symposia are organised by the General Secretariat. The technical programme is designed by the General Secretariat in cooperation with the United Nations.
Die organisatorische Durchführung der VN/INTOSAI-Seminare obliegt dem Generalsekretariat; die inhaltliche Gestaltung nimmt das Generalsekretariat in Kooperation mit den Vereinten Nationen vor.
The Technical Programme is coordinated by DG Joint Research Centre of the European Commission.
Programme make-up artist design show 2016 Presentation forum, creative workshop and golden mask By now the word is out in these circles that the quality of the technical programme is without par in Europe.
Inzwischen hat sich in der Szene herumgesprochen, dass die Qualität des make-up artist design show Fachprogramms in Europa kein zweites Mal zu finden ist.
This technical assistance programme is intended to support management, monitoring, control and evaluation as well as implementing information and publicity measures.
Das Programm "Technische Hilfe" dient dazu, die Verwaltung, Begleitung, Kontrolle und Bewertung sowie Informations- und Publizitätsmaßnahmen zu fördern.
Technical support under that programme is provided by the Commission, upon request from a Member State, and can cover a wide range of policy areas.
Im Rahmen des genannten Programms leistet die Kommission auf Antrag eines Mitgliedstaats technische Unterstützung, die eine Vielzahl von Politikfeldern abdecken kann.
Technical Assistance Programme - is going to be a tool to build potential of institutions in charge of financial intervention from within structural funds.
Programm Technische Hilfe - wird dem Aufbau des Potenzials in den Institutionen dienen, die für die Abwicklung von Finanzinterventionen aus den Strukturfonds zuständig sind.
An important factor underlying criticism of the various technical assistance programmes is that, so far as the Committee is aware, the Commission has not yet undertaken a serious evaluation of the programmes.
Ein wichtiger Aspekt der Kritik an den verschiedenen Programmen über technische Hilfe geht - soweit der Ausschuß weiß - dahin, daß die Kommission bislang noch keine ernsthafte Auswertung der Programme vorgenommen hat.
listing it in the technical programme overview which is to be sent out to some 15,000 potential visitors
Ebenfalls wird Ihre Veranstaltung in der Fachprogrammübersicht aufgelistet, die an über 15.000 potentielle Besucher verschickt wird.
The new technical assistance programme is already being rolled out in Kenya, Tanzania, Uganda and Rwanda with permanent presence of consultants in continuous contact with the banks and the local business environment.
In Kenia, Tansania, Uganda und Ruanda werden die TA-Maßnahmen bereits durch permanent vor Ort präsente Berater umgesetzt, die mit den Banken und in Betracht kommenden Unternehmen in ständigem Kontakt stehen.
The Technical Management degree programme is jointly organised and run by the Industrial Engineering, Logistics and Transportation Systems Technology departments at TH Wildau.
Der Studiengang Technical Management wird gemeinsam vom Wirtschaftsingenieurwesen, der Logistik und der Verkehrssystemtechnik an der TH Wildau gestaltet und durchgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.