Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technically-speaking
Bedoelde u: technically speaking
Examples with "technically-speaking" and their translation in Duits
Technically-speaking the difference lies in the binder.
Technisch gesehen liegt der Unterschied beim Bindemittel.
Technically-speaking, I used a tripod and remote control to take the picture.
Was die Technik betrifft, habe ich für das Foto ein Stativ und eine Fernbedienung benutzt.
Though this is commonly referred to as "out of phase wiring," technically-speaking it's an issue of polarity.
Obwohl dies allgemein als "phasenverschobene Verkabelung" bezeichnet wird, ist es technisch gesehen eine Frage der Polarität.
Technically-speaking, this data can be analyzed with real-time methods, such as in-memory technology, and be made available for medical treatment.
Technologisch können diese mit Verfahren wie der In-Memory-Technologie in Echtzeit ausgewertet und für die medizinische Behandlung nutzbar gemacht werden.
Strong connections bridge even the widest distances - whether spatially or technically-speaking in the case of the Hermes standard.
Starke Verbindungen überbrücken selbst größere Abstände - sei es räumlich oder wie im Falle des Hermes-Standard technischer Art.
Cuny Janssen is presenting two special, technically-speaking cleverly furnished books this year (2010): Turtle and Amami.
Cuny Janssen legt in diesem Jahr (2010) zwei ganz besondere, technisch raffiniert ausgestattete Bücher vor: Turtle und Amami.
Can we really all be lumped together, technically-speaking, in terms of a generation?
Kann man uns tatsächlich generationstechnisch über einen Kamm scheren?
In moments like this, it becomes painfully clear that although, technically-speaking, pseudonyms have been created, the net result is that pseudonymisation has not provided any additional protection.
Zu einem solchen Zeitpunkt wird schmerzhaft deutlich, dass im technischen Sinne zwar Pseudonyme erstellt wurden, diese Pseudonymisierung unter dem Strich jedoch keinen zusätzlichen Schutz geboten hat.
Technically-speaking, inflation has driven real interest rates so low that they are negative, pushing investors away from the dollar and into other assets.
Aus technischer Perspektive hat die Inflation die realen Zinssätze mittlerweile so stark abgesenkt, dass sie jetzt negativ sind, was die Investoren aus den Dollar in andere Vermögenswerte treibt.
But, now I need some help from others and support to get the feature film done right and taken to the next level, technically-speaking.
Nun benötige ich aber Hilfe von Spezialisten, um diesen Dokumentarfilm so auf die Leinwand/ den Bildschirm zu bekommen, dass er auch dementsprechend zur Geltung kommt.
About 40 were left that were okay technically-speaking.
Dann sind halt so circa 40 Aufnahmen übergeblieben, die technisch okay waren.
Strong connections bridge even the widest distances - whether spatially or technically-speaking in the case of the Hermes standard.
Starke Verbindungen überbrücken selbst größere Abstände - sei es räumlich oder wie im Falle des Hermes Standard technischer Art. Mit der Beteiligung an dieser Initiative trägt Rehm Thermal Systems zur digitalen Vernetzung von Anlagen bei.
Until now, the limited possibilities of the Canadian manufacturer have prevented what is technically-speaking a first-class aircraft from being a commercial success.
Bis dato hemmten die begrenzten Möglichkeiten der Kanadier den kommerziellen Erfolg des technisch erstklassigen Flugzeuges.
Synoniemen voor technically-speaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
technically speaking
7400
Resultaten: 758. Exact: 14. Verstreken tijd: 120 ms.
