Examples with "that was coded" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This time is spent entirely only on viewing the information that was coded.
Diese Zeit wird ausschließlich für die Anzeige der codierten Informationen verwendet.
Jeppesen had a solution for remote delivery of a database and content to end devices that was coded in house, and this system needed to evolve.
Jeppesen besaß eine Lösung für die Remote-Bereitstellung einer Datenbank und von Content an Endgeräte, die intern codiert wurde. Dieses System musste weiterentwickelt werden.
Was there a direction, a theme, perhaps an archetypal pathway that was coded in the chaos?
Gab es eine Richtung, ein Thema, vielleicht einen archetypischen Pfad der in dem Chaos einkodiert war?
To recognise the coding, as compared to "clear text", convert the message that was coded using a basis of 10 back into a basis of 4, and convert it back into a letter sequence.
Um die Kodierung im Vergleich zum „Klartext" zu erkennen, rechnen Sie die zur Basis 10 kodierte Nachricht auf die Basis 4 zurück und wandeln sie dann wieder in eine Buchstabensequenz.
If you open a web page that was coded with shorthand CSS notation in Dreamweaver, be aware that Dreamweaver will create any new CSS rules using the longhand form.
Wenn Sie in Dreamweaver eine mit CSS-Kurzschrift codierte Webseite öffnen, achten Sie darauf, dass Dreamweaver etwaige neue CSS-Regeln in Langschrift erstellt.
Event Table Edit is an OpenSource component that was coded by us.
Event Table Edit ist eine OpenSource Komponente, die von uns entwickelt wurde.
The moving picture decoder of claim 8, wherein the coded data stream is coded in a plurality of modes, and said discarding unit (39) sets a separate range for discarding decoded data that was coded in each of the plurality of modes.
Bewegtbild-Decodierer nach Anspruch 8, bei dem der codierte Datenstrom in mehreren Betriebsarten codiert ist und die Verwerfeinheit (39) einen getrennten Bereich zum Verwerfen decodierter Daten, die in jeder der mehreren Betriebsarten codiert wurden, setzt.
Andere resultaten
When you save the page, you'll see the new link pointing to your page, with an arrow icon after it to show that it was coded with single bracket external link syntax, and thus may lead to another site.
Wenn man die Seite speichert, sieht man den neuen Link mit einem Pfeil-Icon am Ende. Dieses zeigt, dass es sich bei dem Link um einen externen Link handelt, der auf eine andere Seite führen kann. Beschreibung
Another reason for the hardware choice is that Coded was developed with the lack
Ein anderer Grund dieser Wahl ist, dass Coded ohne Analogcontroller entwickelt wurde.
If you selected a rule that was previously coded, this displays the rule text in the Rule expressions pane.
Wenn Sie eine Regel auswählen, die zuvor programmiert wurde, wird hierdurch der Regeltext im Bereich Regelausdruck angezeigt.
After receiving the A/D converted RF signal, the digital demodulator reproduces the digital stream that was channel coded at the transmitter.
Wenn das von analog zu digital umgewandelte HF-Signal empfangen wurde, reproduziert der digitale Demodulator den digitalen Strom, der im Sender kanalkodiert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.