Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the INTERREG instruments
Examples with "the INTERREG instruments" and their translation in Duits
This is why networking between EU regions is the basis of the INTERREG instruments.
Daher bildet die Vernetzung zwischen den EU-Regionen die Basis der INTERREG-Instrumente.
Andere resultaten
Here it is drawing on proven instruments to reduce infrastructure weaknesses in transport and the environment and it will try to ensure that these instruments are effectively linked to the existing PHARE and Interreg instruments.
Sie stützt sich dabei auf bewährte Instrumente zum Abbau von Infrastrukturdefiziten im Verkehrs- und Umweltbereich und sie wird dafür Sorge tragen, daß diese Instrumente wirkungsvoll mit den vorhandenen Instrumenten PHARE und INTERREG verknüpft werden.
There is an explicit reference to Interreg in the basic instrument establishing the Structural Funds (SFs).
Interreg ist in den grundlegenden Rechtsvorschriften für die Strukturfonds (SF) ausdrücklich vorgesehen und wird auf Initiative der Kommission durchgeführt.
For example, this can be a specific call within an EU funding programme or within EUREKA, national or regional funding programme in which the network would like to participate (e.g. European territorial cooperation INTERREG or the Instrument for Pre-Accession Assistance IPA).
Das kann z.B. eine konkrete Bekanntmachung innerhalb eines EU-Förderprogramms sowie im Rahmen von EUREKA, eines nationalen Förderprogramms oder regionalen Förderprogramms (z.B. Europäische Territoriale Zusammenarbeit INTERREG, Instrumente der Heranführungshilfe IPA) sein, an der sich das Netzwerk beteiligen möchte.
You, like many Member States, are in favour of a close interlocking of the pre-accession instrument with Interreg.
Sie setzen sich ebenso wie viele Mitgliedstaaten für eine enge Verzahnung des Vorbeitrittsinstruments mit Interreg ein.
In our opinion it would be a good idea to set up an Interreg D instrument to finance linguistic cooperation in these cross-border regions.
Unseres Erachtens wäre die Schaffung eines Instruments INTERREG D wünschenswert, um die linguistische Zusammenarbeit in diesen Grenzregionen zu finanzieren.
European Regional Policy initiates INTERREG, a specific instrument to support cross-border, transnational and interregional cooperation programmes between EU Member States.
Die INTERREG-Initiative im Rahmen der europäischen Regionalpolitik ist ein spezifisches Instrument, mit dem Programme der grenzübergreifenden, transnationalen und interregionalen Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten gefördert werden.
In the context of «European territorial cooperation» Interreg B is the instrument that strengthens cooperation in transnational cooperation areas. Jahr 2017
Interreg B ist im Rahmen der «Europäischen territorialen Zusammenarbeit» das Instrument, das die Stärkung der Zusammenarbeit in transnationalen Kooperationsräumen forciert.
Stresses the potential of using financial instruments in INTERREG programmes that, through complementing grants, help to support SMEs and develop research and innovation, by increasing investment, creating new jobs, allowing better results to be achieved and boosting the effectiveness of projects
betont das Potenzial der Finanzinstrumente in den INTERREG-Programmen, welche durch die Ergänzung der Zuschüsse die Förderung von KMU und die Entwicklung von Forschung und Innovation fördern, indem sie die Investitionen vermehren, neue Arbeitsplätze schaffen, die Erzielung besserer Ergebnisse ermöglichen und die Wirksamkeit der Projekte verstärken
Taking into account the short-term constraints in the co-ordination between existing financial instruments (INTERREG, PHARE Cross-border Co-operation Programme, TACIS Cross-border Co-operation Programme, CARDS and MEDA), the Commission proposes that a two-step approach should be adopted.
Angesichts der kurzfristigen Sachzwänge bei der Koordinierung zwischen den vorhandenen Finanzierungsinstrumenten (INTERREG, PHARE-Programm für grenzübergreifende Zusammenarbeit, TACIS-Programm für grenzübergreifende Zusammenarbeit, CARDs und MEDA) schlägt die Kommission ein Konzept in zwei Phasen vor.
In order to increase the effectiveness of assistance, co-ordination between the relevant Community instruments (Interreg, Phare - Credo and Tacis CBC) will need to be ensured.
Um die Effektivität der Hilfe zu steigern, muß für eine Koordinierung zwischen den einschlägigen Gemeinschaftsinstrumenten (Interreg, Phare (Credo) und Tacis (CBC)) gesorgt werden.
Another important financial instrument is provided by the Interreg cross-border cooperation programmes.
Ein weiteres und in finanzieller Hinsicht wichtiges Instrument stellen die INTERREG-Programme zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit dar.
The PILLS partnership benefits from the INTERREG IV B programme, which is a financial instrument of the European Union's Cohesion Policy.
Die PILLS-Partnerschaft wird im Rahmen des INTERREG IV B-Programms der Europäischen Union gefördert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the INTERREG instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 985. Exact: 1. Verstreken tijd: 250 ms.
