Vertaling van "the LinuxTag" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the LinuxTag Hacking Contest several teams will compete with one another.
Beim Hacking Contest LinuxTag treten mehrere Teams gegeneinander an.
Open to new ideas means at the LinuxTag also being open to new types of events.
Offen für Neues heißt beim LinuxTag auch offen für neue Veranstaltungsformate.
Of course the LinuxTag is not just about software, but also about all aspects of free software and the Open Source community.
Natürlich geht es beim LinuxTag nicht nur um Software, sondern um alle Aspekte der freien Software und der Open-Source-Gemeinde.
In addition the Open Source projects can land one of eight low energy servers at the LinuxTag in Berin.
Darüber hinaus können sich Open Source-Projekte beim LinuxTag in Berlin einen von acht Low Energy Servern sichern.
This time in Berlin, the Intevation GmbH again presents its services at the LinuxTag.
Auch in diesem Jahr präsentiert die Intevation GmbH ihre Dienstleistungen beim LinuxTag , diesmal in Berlin.
Most of the LinuxTag Open Lectures will be chosen by the program committee from the abstracts submitted.
Die Mehrzahl der Beiträge im Freien Vortragsprogramm werden durch das Programmkomitee aus den eingereichten Vortragsvorschlägen ausgewählt.
The LinuxTag is a prime example of how collaboration works in the Open Source community said Nils Magnus, consultant for event coordination and program director of the LinuxTag association.
Der LinuxTag ist damit ein Paradebeispiel, wie die Zusammenarbeit in der Open-Source-Community funktioniert freut sich Nils Magnus, Referent für Veranstaltungskoordination und Programmchef beim Veranstalter LinuxTag e. V.
The preparation for the LinuxTag was another main topic of the evening.
Die Vorbereitung für den LinuxTag war ein anderes Hauptthema dieses Abends.
The documents submitted for the LinuxTag event deal with widely varying areas.
Die für den Linuxtag eingereichten Dokumente betreffen sehr verschiedene Bereiche.
At the LinuxTag there will be a special track in the conference program.
Auf dem LinuxTag wird es dazu einen speziellen Track im Vortragsprogramm geben.
Several dozen proposals were received in the course of the LinuxTag.
Mehrere Dutzend Vorschläge gingen im Verlaufe des LinuxTag ein.
Due to these facts the LinuxTag reflects a general trend.
Damit spiegelt der LinuxTag einen allgemeinen Trend wieder.
To go ahead, the LinuxTag needs a proper setup.
Um seine Ziele umzusetzen, benötigt der LinuxTag eine geeignete Umgebung.