Examples with "the Program of Partnership" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synthetis was recognized "Gold Partner Microsoft" within the framework of the program of partnership "Partner Network Microsoft" by the term of a rigorous process of validation of expertise.
Synthetis ist "Microsoft Gold Partner" im Rahmen des Programms von Partnerschaft "Microsoft Partner Network" einem strengen Bestätigungsprozeß von Expertise gemäß erkannt gewesen.
Azerbaijan Armed Forces collaborate with NATO in the frame of the Program of Partnership for the Peace from the 1994; moreover Azerbaijan Armed Forces have relations with a number of foreign states.
Streitkräfte von Aserbaidschan arbeiten vom Jahr 1994 in Rahmen der Programme der Partnerschaft für den Frieden mit NATO zusammen, und auch haben Streitkräfte von Aserbaidschan Beziehungen mit vielen fremden Ländern.
Andere resultaten
The tithe is an obligation of honour; the other is a program of partnership.
And after signing with NATO the program of "Partnership for peace", we still continue our cooperation.
Nach der Unterschreibung des Programms "Partnerschaft zugunsten des Friedens" mit NATO setzen wir unsere Zusammenarbeit fort.
The Program of Permanent Partnership Construction is a program provided by the Group's establishments and companies specialized in the contracting activity in all countries which allow the Saudi investors to hold ownership and investment.
Das Programm der dauerhaften Baupartnerschaft ist ein von den Unternehmen und Firmen der Gruppe zur Verfügung gestelltes Programm, dass auf die Vergabeaktivität in allen Ländern spezialisiert ist, die saudischen Investoren den Besitz von Eigentum und Investitionen ermöglichen.
As to our contacts with NATO, so we participate in the program of "Partnership for peace", we participate in another program and we think our participation is very important.
Betreffend unserer Beziehungen mit der NATO, ja, wir nehmen an dem Programm "Partnerschaft für den Frieden", auch an den anderen Programmen teil, und halten diese Teilnahme, diese Arbeit für sehr wichtig.
The Partnership program of IFC Markets has a two-level structure of commission payments.
Frauscher has joined the Alstom Alliance, the strategic partnership program of Alstom.
Mit dem Eintritt von Frauscher in die Alstom Alliance vertiefen die beiden Unternehmen ihre langfristige Zusammenarbeit.
We conducted a detailed exchange of opinions on implementation of the program "Partnership for peace" and came to such conclusion that until now Azerbaijan has carried out its duties which it had assumed.
Wir hatten mit der Herrn Javier Solana eine ausführliche Aussprache über die Erfüllung des Programms "Partnerschaft für den Frieden" und kamen zu solchem Schluss, dass bis jetzt Aserbaidschan ihm zugefallene Aufgaben erfüllt hatte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.