Examples with "the code routine" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After that, I wrote the code routine for a safe redirect.
Danach schrieb ich die Code-Routine für eine sichere Weiterleitung.
Andere resultaten
The system of claim 15 wherein the code routines are generated to implement modification of circuits that were previously generated by a user during design of the configurable hardware using the design tool.
System nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Codeprogramme erzeugt werden, um Änderungen der Schaltungen zu bewerkstelligen, die vorher durch einen Benutzer während des Entwurfs der konfigurierbaren Hardware unter Verwendung des Konstruktionswerkzeugs hergestellt wurden.
Instead, the program refers to the original value, also in the code of the routine.
Statt dessen verweist das Programm auf den Originalwert, also auch im Code der Routine.
The system of claim 21 wherein the controller program includes computer-aided design computer program code that combines place & route circuit information with the set of program code routines and generates "C" code specific to a circuit implemented by the configuration data.
System nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Controllerprogramm einen computergestützten Designcomputerprogrammcode enthält, der Ort & Weg-Schaltungsinformationen mit den gesetzten Programmcodeprogrammen kombiniert und einen "C"-Code erzeugt, der für eine Schaltung spezifisch ist, die mit den Konfigurationsdaten verwendet wird.
The Routine BAR CODE READER failed to initialize properly at boot up.
The program for this sample ID was edited after the sample was scanned by the ROUTINE BAR CODE READER.
Das Programm für diese Proben-ID wurde bearbeitet, nachdem die Probe vom ROUTINE-BARCODELESER gescannt wurde.
The method as claimed in any preceding claim wherein the data paths are established by routines of a common code module based on system configuration information available to the common code module routine, the routine being called by a user task without regard for the provider task architecture.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Datenwege durch Routinen eines gemeinsamen Codemoduls auf der Basis von die Systemkonfiguration betreffenden Informationen erstellt werden, welche für die Routine des gemeinsamen Codemoduls erreichbar sind, wobei die Routine von einer Benutzeraufgabe ohne Berücksichtigung der Verteileraufgabearchitektur aufgerufen wird.
The program for this sample ID was edited after the sample was scanned by the routine bar code reader. The original program is no longer eligible for TriFlex metering.
Das Programm für diese Proben-ID wurde bearbeitet, nachdem die Probe vom Routine-Barcodelesegerät gescannt wurde. Das ursprüngliche Programm ist für die TriFlex-Pipettierung nicht mehr geeignet.
It is as if this hotel, no longer in function and soon to be torn down, is temporarily brought back to life, however to another kind of life than before, a second life deprived of the routines and codes of comfortable hotel living.
Es ist so, als sei dieses stillgelegte und in Kürze zum Abriss vorgesehene Hotel vorübergehend neu zum Leben erwacht, allerdings zu einem anderen Leben als vorher, zu einem zweiten Leben ohne die auf Bequemlichkeit abzielenden Routineabläufe und Regeln eines Hotelbetriebs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.