Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the encoder within
Examples with "the encoder within" and their translation in Duits
The motors of choice were Plug&Drive motors, which contain the motor, the motor controller and the encoder within their housing.
Primär wurden Plug&Drive Motoren verwendet, die den Motor, die Steuerung und den Encoder in ihrem Gehäuse integrieren.
Andere resultaten
However, the value of the temperature sensor within the encoder is not transmitted.
Der Wert des Messgeräteinternen Temperatursensors wird jedoch nicht übertragen.
The signals are monitored comprehensively within the encoder.
Die Signale werden geräteintern umfangreich überwacht.
Magnetic encoders within the seals, combined with sensors, enable the transmission of information to the controlling systems.
Über Magnet-Encoder in den Dichtungen und Sensoren können Daten an das Steuersystem übertragen werden.
Depending on the electronic version within the encoder, the NRP can occur synchronously to the ACP pulses.
Je nach Elektronikversion innerhalb des Encoders kann der Nordimpuls synchron zu den ACP-Impulse auftreten.
The encoder is then within a communication cycle again, and under circumstances the next communication will fail.
Damit steht das Messgerät wieder innerhalb eines Kommunikationszykluses und u.U. schlägt damit die nächste Kommunikation fehl.
The diagnostic functions integrated in the EtherNet encoder from SICK include monitoring of the temperature within the encoder.
Zu den integrierten Diagnosefunktionen der EtherNet-Encoder von SICK gehört die Überwachung der Temperatur im Inneren der Encoder.
Folder Name Search mode 3 4 Turn the Rotary encoder within 10 seconds to select the desired folder.
Wählen Sie innerhalb von 10 Sekunden den Ordner für die Wiedergabe aus, indem Sie den Finger auf der GlideTouch-Leiste nach links oder rechts bewegen.
The HEIDENHAIN connecting piece with built-in throttle ensures optimal air pressure within the encoder (HEIDENHAIN recommends 7 l/min to 10 l/min).
Das HEIDENHAIN-Anschlussstück mit Drossel sorgt für eine ideale Dosierung der Druckluft - HEIDENHAIN empfiehlt 7 bis 10 l/min.
The encoder (100) as claimed in claim 1 or 2, wherein the encoder signal characteristic value is obtained from a digital quantity into which an analog encoder signal (110) generated within the encoder (100) has been converted.
Codierer (100) nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der charakteristische Wert des Codierersignals aus einem digitalen Wert gewonnen wurde, in den ein mit dem Codierer (100) erzeugtes analoges Codierersignal (110) konvertiert worden ist.
If the M/S Encoder and Decoder stages of Gemini are each paired with an insert of Hermes, it is possible to freely choose a position for the M/S Encoder and Decoder within the processing chain.
Wird die M/S-Encoder und Decoder-Stufe des Gemini jeweils mit einem Insert des Hermes verknüpft, lassen sich M/S Encoder und Decoder in ihrer Position in der Bearbeitungskette frei verschieben.
To the user, this means cost reduction by forgoing any top coat while lead times reduce in parallel thanks to less HOG 86E product variety: The HeavyDuty encoder is available within 48 hours.
Andererseits profitiert er durch die Reduktion der Variantenanzahl des HOG 86E von den kürzeren Lieferzeiten: Innerhalb von 48 Stunden ist der HeavyDuty-Drehgeber lieferbar.
Absolute Encoders within arm articulation joints eliminate referencing and warm-up times.
Durch Absolutdrehgeber in den Drehgelenken des Arms entfallen Referenzierungs- und Aufwärmzeiten.
Synoniemen voor the encoder within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1980. Exact: 1. Verstreken tijd: 408 ms.
